"just feel" - Translation from English to Arabic

• فقط أشعر
• فقط اشعر
• أشعر فقط
• اشعر فقط
• فقط أَشْعرُ
• أن أشعر
• فقط شعرت
• أشعري
• فقط تشعرين
• يشعر فقط
• فقط أحس
• أشعر و
• أحسست فقط
• واشعر
• شعرت الآن

I don't know, I just feel like it's been a while since we've gotten to work this closely together, that's all.
أنا لا أعلم، أنا فقط أشعر انها كانت مدة طويلة منذ أن عملنا معا بهذا القرب، هذا كل شيء.

I just feel bad we killed an innocent man.
أنا فقط أشعر بالسوء لاننا قتلنا رجلا بريئا

I just feel like I can really talk to you, you know?
أنا فقط أشعر أن بإمكاني التحدث معك في الحقيقة أتعلمين ؟

I just feel like my path towards a breakdown is lubricated with every individual honk, you know?
انا فقط اشعر ان طريقي نحو الانفصال يشتعل مع كل صوت سيارة ، تعرفين ؟

But I just feel like I might be able to manage everything.
أشعر فقط و كأنني سأكون قادرة لأتدبر كل شئ, لا أعرف

I just feel like I'm looking in a circus mirror.
أنا فقط أشعر كأنني .أنظر من خلال مرأه للسيرك

I just feel like I don't even know who he is anymore.
أنا فقط أشعر أنني لا حتى تعرف من هو بعد الآن.

I just feel like I got a sign on me.
أنا فقط أشعر أنني حصلت على علامة على لي.

I just feel so god-awful terrible about what happened to Crackers.
أنا فقط أشعر بذلك الشعور الفظيع حول ما حدث لكراكس

I could just feel it, this elation, this pure Joy.
أنا فقط أشعر أن هذا ابتهاج، هذا هو الفرح

I just feel like I need to focus on the climbing part right now.
هل هذا مقبول؟ أنا فقط أشعر أنني بحاجة إلى التركيز على جزء تسلق الآن.

I just feel pins and needles all over.
أنا فقط أشعر بدبابيس والإبر في جميع أنحاء جسدي

I just feel that if you make me that suit,
انا فقط اشعر انك اذا صنعت لي تلك البدلة,

I don't know, I just feel weird about it.
أنا لا أَعْرفُ، أنا فقط اشعر بالغرابه حوله.

I just feel like we're living on a spaceship.
أنا أشعر فقط كأننا نعيش على سفينة فضائية.

Everyone wants to move on with their lives, but, you know, I just feel bad because they can't.
الجميع يريدون المضي قدما في حياتهم لكن , تدرين , أشعر فقط بالسوء لأنهم لا يقدرون

Look, I just feel that Connie's entitled to her fair share.
أسمع، اشعر فقط أن كوني من حقها الحصول على حصتها العادلة

I just feel like this baby is tempting God a little.
أنا فقط أَشْعرُ مثل هذا الطفل الرضيعِ يَغري الله قليلاً.

I just feel like the whole thing is getting bastardized by everybody's notes, you know?
انها مجرد أن أشعر بأن كل شيء هو الحصول على الوغد مع الملاحظات من كل شيء، هل تعلم؟

I just feel responsible for what happened to Evan Berner.
أنا فقط شعرت بالمسئولية جراء ما حدث لإيفان

Christ, you're like a walking cliche of denial, just feel something.
أنا أراك مثل كتلة إنكار ملتذلة متجولة فقط أشعري بشئ

You just feel guilty cause it's just me and you.
أنّكِ فقط تشعرين بالذنب لأنه فقط أنا وأنتِ.

If you go, he'll just feel cornered and try to blame somebody else.
إذا ذهبت، وانه سوف يشعر فقط يحشر ومحاولة إلقاء اللوم على شخص آخر.

I just feel like I am colluding with the whole system.
أنا فقط أحس أني أتحايل على النظام بالكامل

I just feel like I'm a thick, dark fog and everyone disappoints me and nothing works out, and what's the point of anything anyway?
فقط أشعر و كأني في خضم ضباب حالك و كثيف و الجميع يخيبني، و لا شئ يسير لصالحي، ما الغاية من أي شئ على كل حال؟

I just feel like maybe I should stay in case she comes back.
لا اعرف. أحسست فقط ان علىّ البقاء هنا فى حالة رجوعها

I'm so bad," and that just amps up my horniness and I just feel like the dog is just chasing its tail on this one, it's just a vicious, vicious cycle, so... get those pants off.
ثم اعود واشعر بالاثارة مثل كلب يطارد ذيله انها كدائرة

Did I just feel an earthquake or did you just rock my world?
هل شعرت الآن بزلزال ؟ أم أنكِ حركتِ عالمي ؟