"just get me out" - Translation from English to Arabic

• فقط أخرجني
• أخرجني فحسب
• فقط اخرجنى
• فقط اخرجني

I can prove I was framed, Just get me out of here.
أنا لا يمكن إثبات كنت مؤطرة، فقط أخرجني من هنا.

- I'm fine. Just get me out of here.
نعم ، أنا بخير فقط أخرجني من هنا

It's a long story, Just get me out and I'll share it with you over many beers.
انها قصة طويلة فقط أخرجني وسوف اتشارك معك بعدة قوارير من الجعة

Anything. Just get me out of here.
أيّ شيء تريد أخرجني فحسب من هنا

Cut my hair. Just get me out. Cut my hair.
قص شعرى ، فقط اخرجنى . قص شعرى

"That really puts things into perspectiv--" Just get me out of the stinking show!
ذلك يضع الأشياء حقا في المنظور فقط أخرجني من العرض السىء

Now, please, Just get me out of here.
والآن أرجوك, فقط أخرجني من هنا

Please. Just get me out of here.
أرجوك. فقط أخرجني من هنا.

Just get me out of here. Okay?
فقط أخرجني من هنا، حسناً؟

Just get me out of here, please.
فقط أخرجني من هنا، من فضلك.

Just get me out of here.
فقط أخرجني من هنا.

Just get me out of here!
فقط أخرجني من هنا

Just get me out of here.
ايا كان فقط أخرجني من هنا

Just get me out of here fast.
فقط أخرجني من هنا.

Just get me out of here.
فقط أخرجني من هنا

- Just get me out of here!
فقط أخرجني من هنا

- Come on, Just get me out of this hole! - You ready to tell the truth?
هيا، أخرجني فحسب من هذه الحفرة - هل أنت مستعدّ لقول الحقيقة؟

Just get me out of this hole.
أخرجني فحسب من هذه الحفرة

Just get me out of here, I'll talk to her in person.
فقط اخرجنى من هنا سوف احدثها بنفسى

I will give you whatever you want, Armand, Just get me out of this mess.
سوف أعطيك ماتريد فقط اخرجني من هذه الفوضى