Discover our services in

    "kacou" - Translation from English to Arabic

    • كاكو
        
    Editorial note . vii Foreword by Ambassador Jean-Marie Kacou Gervais, President of the UN تصدير من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي السفير جان ماري كاكو جيرفيس
    FOREWORD BY AMBASSADOR JEAN-MARIE Kacou GERVAIS, PRESIDENT OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL UN تصدير من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي السفير جان ماري كاكو جيرفيس
    Mr. Kacou stressed that intellectual property should be regarded as a development issue and that it must be included in any discussion on innovation, as intellectual property captured the value of innovation and converted ideas into tradable assets. UN وشدد السيد كاكو على ضرورة اعتبار الملكية الفكرية قضية من قضايا التنمية، ووجوب إدراجها في أي مناقشة لمسألة الابتكار، ذلك أنها تحدد قيمة الابتكار وتحوِّل الأفكار إلى أصول قابلة للتداول التجاري.
    Mr. Ferdinant Kacou Angora Côte d'Ivoire UN السيد فردينان كاكو أنغورا كوت ديفوار
    6. Mr. Ferdinand Kacou ANGORA, Minister of Trade of Côte d'Ivoire UN ٦- السيد فرديناند كاكو أنغورا، وزير التجارة في كوت ديفوار
    3. Mr. Ferdinand Kacou ANGORA, Ministre du Commerce de la Côte d'Ivoire on behalf of the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP) UN ٣- السيد فردينان كاكو أنغورا، وزير التجارة في كوت ديفوار نيابة عن مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ
    Côte d'Ivoire Jean Marie Kacou Gervais, Djénébou Kaba-Camara, Syas E. Ahounou UN كوت ديفوار جان ماري كاكو جيرفيه، جينيبو كابا - كامارا، سياس إ.
    Upon election, the President of the Council for 1996, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), made a statement. UN وعقب انتخاب السيد جون - ماري كاكو جيرفيه )كوت ديفوار( رئيسا للمجلس لعام ٩٩٦١، أدلى سيادته ببيان.
    6. At the 56th meeting, on 27 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), orally revised the text as a result of informal consultations held on the draft resolution. UN ٦ - وفي الجلسة ٥٦، المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، قام نائب رئيس المجلس، السيد جان - ماري كاكو جرفيه )كوت ديفوار(، بتنقيح النص شفويا نتيجة للمشاورات غير الرسمية التي عقدت بشأن مشروع القرار.
    17. At the 57th meeting, on 28 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), informed the Council of the results of the informal consultations held on the draft resolution. UN ٧١ - وفي الجلسة ٥٧ المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، قام السيد جان - ماري كاكو جيرفيه )كوت ديفوار(، نائب رئيس المجلس، بإبلاغ المجلس بنتائج المشــاورات غيــر الرسميــة التــي أجريت بشأن مشروع القرار.
    (Signed) Juan SOMAVÍA (Signed) Jean-Marie Kacou GERVAIS UN )توقيع( خوان سومافيا الممثل الدائم لشيلي )توقيع( جان - ماري كاكو جيرفيه
    Foreword by Ambassador Jean-Marie Kacou Gervais, UN السفير جان ماري كاكو جيرفيس
    Benin to the United Nations (Signed) Jean-Marie Kacou GERVAIS UN )توقيع( ريني فاليري مونغبي )توقيع( جان - ماري كاكو جيرفي
    6. At the 56th meeting, on 27 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), orally revised the text as a result of informal consultations held on the draft resolution. UN ٦ - وفي الجلسة ٥٦، المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، قام نائب رئيس المجلس، السيد جان - ماري كاكو جرفيه )كوت ديفوار(، بتنقيح النص شفويا نتيجة للمشاورات غير الرسمية التي عقدت بشأن مشروع القرار.
    17. At the 57th meeting, on 28 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), informed the Council of the results of the informal consultations held on the draft resolution. UN ٧١ - وفي الجلسة ٥٧ المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، قام السيد جان - ماري كاكو جيرفيه )كوت ديفوار(، نائب رئيس المجلس، بإبلاغ المجلس بنتائج المشــاورات غيــر الرسميــة التــي أجريت بشأن مشروع القرار.
    9. At the 1st meeting, on 10 January, Ambassador Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), Vice-President of the Council and Chairman of the informal consultations, made an introductory statement. UN ٩ - وفي الجلسة اﻷولى المعقودة في ١٠ كانون الثاني/يناير، أدلى السفير جان ماري كاكو غرفيس )كوت ديفوار(، نائب رئيس المجلس ورئيس المشاورات غير الرسمية، ببيان استهلالي.
    12. At the 57th meeting, on 28 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire) orally revised the text as a result of informal consultations held on the draft resolution. UN ١٢ - وفي الجلسة ٥٧، المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، قام السيد جان ماري كاكو جرفيه )كوت ديفوار( بتنقيح النص شفويا نتيجة لمشاورات غير رسمية عقدت بشأن مشروع القرار.
    86. At the 56th meeting, on 27 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), introduced a draft resolution (E/1995/L.50) entitled " International Decade for Natural Disaster Reduction " , submitted on the basis of informal consultations held on draft resolution E/1995/L.33. UN ٨٦ - وفي الجلسة ٥٦، المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، عرض السيد جان - ماري كاكو جرفيه )كوت ديفوار( نائب رئيس المجلس مشروع قرار )E/1995/L.50( معنونا " العقد الدولي للحد من الكوارث " مقدما على أساس المشاورات غير الرسمية التي أجريت بشأن مشروع القرار E/1995/L.33.
    90. At the 56th meeting, on 27 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), informed the Council of the results of the informal consultations held on the draft resolution. UN ٩٠ - وفي الجلسة ٥٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه قام نائب رئيس المجلس، السيد جان-ماري كاكو جرفيه )كوت ديفوار(، بإحاطة المجلس علما بنتائج المشاورات غير الرسمية التي عقدت بشأن مشروع القرار.
    At the 2nd meeting, on 7 February, the Council elected, by acclamation, Mr. Enrique Tejera-París (Venezuela) and Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire) Vice-Presidents of the Council. UN ٥ - وفي الجلسة ٢ المعقودة في ٧ شباط/فبراير، انتخب المجلس بالتزكية السيد أنريكي تيخيرا - باريس )فنزويلا( والسيد جان - ماري كاكو جيرفيه )كوت ديفوار( نائبين للرئيس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more