"karolina" - Translation from English to Arabic

    • كارولينا
        
    Karolina, look at you, girl. Open Subtitles كارولينا إنظري إليكٍ يافتاة لقد زاد وزنك قليلا
    I told Karolina if I didn't talk to you that I was out. Open Subtitles أخبرت كارولينا أذا لم أتكلم معك سأخرج من الأمر
    Daughter Karolina, b. 1977. UN وله ابنة كارولينا المولودة في 1977.
    So the fool got an idea he had a shot at Karolina. Open Subtitles الأحمق كان يفكر بأن له فرصة مع كارولينا
    Vice-Chair-cum-Rapporteur: Ms. Karolina Frischkopf (Switzerland) UN نائب الرئيس - المقرر: السيدة كارولينا فريشكوبف (سويسرا)
    25. Ms. Karolina Frischkopf, speaking on behalf of the Chair of the fourth session of the Multi-year Expert Meeting on Investment for Development, Mr. Luis Wasescha, presented the report of the session. UN 25- وتحدثت السيدة كارولينا فريشكوبف باسم رئيس الدورة الرابعة لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، السيد لويز فاسيشا، وعرضت تقرير الدورة.
    Ah, the ravishing Karolina. Open Subtitles كارولينا الفاتنة
    I saw Karolina again. Open Subtitles رأيت كارولينا مرة أخرى
    Karolina Steinhof, Regina Kreutz, Open Subtitles "كارولينا ستاينهوف"و"ريجيتا كريوتز"
    Beckhart Rita, Karolina Steinhof, Open Subtitles "ريتا بيخارت"و"كارولينا ستاينهوف"
    14. At its opening plenary meeting on 14 March 2011, the Working Party elected Ms. Karolina Frischkopf (Switzerland) as its Chair and Mr. Mohammad Kazem Asayesh Talab Tousi (Islamic Republic of Iran) as its Vice-Chair-cum-Rapporteur. UN 14- انتخبت الفرقة العاملة، في جلستها العامة الافتتاحية المعقودة في 14 آذار/مارس 2011، السيدة كارولينا فريشكوبف (سويسرا) رئيسة لها والسيد محمد كاظم أسايش طلب توسي (جمهورية إيران الإسلامية) نائباً للرئيسة ومقرراً.
    72. Karolina Lindholm-Billing, senior liaison officer at UNHCR, highlighted that children were sometimes discriminated against to such a degree that they were forced to flee and seek asylum abroad. UN 72- وأوضحت كارولينا ليندولم بيلينغ، وهي موظفة أقدم لشؤون الاتصال في مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، أن التمييز الذي يتعرض له الأطفال يصل في بعض الأحيان حدا يرغمهم على الفرار وطلب اللجوء في الخارج.
    1. At the opening plenary meeting, on 6 September 2010, the Working Party elected Ms. Carmen Elena Castillo-Gallandat (El Salvador) as its Chair and Ms. Karolina Frischkopf (Switzerland) as its Vice-Chair-cum-Rapporteur. UN 1- انتخبت الفرقة العاملة، في جلستها العامة الافتتاحية المعقودة في 6 أيلول/ سبتمبر 2010، السيدة كارين ايلينا كاستيو - غالاندات (السلفادور) رئيسة لها والسيدة كارولينا فريشكوب (سويسرا) نائبة للرئيسة ومقررة.
    Karolina, lucasz. Open Subtitles (كارولينا)، (لوكاس)
    Karolina, he's my brother. Open Subtitles (كارولينا)، هو شقيقي
    - Vince: So, Karolina. - Huh. Open Subtitles لذا، يا (كارولينا)
    I saw Karolina. Open Subtitles لقد رأيت (كارولينا)
    - Karolina. - Hm? Open Subtitles كارولينا
    Prove it! With Karolina! Open Subtitles أثبتي لنا مع (كارولينا)
    12. At its 1818th meeting (seventy-first session), the Committee held a brief dialogue with a representative of the ILO, Mr. Martin Oelz, a representative of UNHCR, Ms. Karolina Lindholm Billing, and the Coordinator of the National Institutions Unit of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), Mr. Gianni Magazzeni. UN 12- وأجرت اللجنة في جلستها 1818 (الدورة الحادية والسبعون)، حواراً مقتضباً مع ممثل منظمة العمل الدولية، السيد مارتن إلز، ومع ممثلة مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، السيدة كارولينا ليندولم بيلينغ، ومنسق وحدة مؤسسات الأمم المتحدة في مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، السيد جياني ماغاتزيني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more