Mr. Karsten Sach, Ministry for the Environment, Conservation of Nature and Nuclear Safety, Germany | UN | السيد كارستن ساش، وزارة البيئة، الحفاظ على الطبيعة والسلامة النووية، ألمانيا |
Thatcher Karsten thought your husband was stealing from him. | Open Subtitles | "تاتشر كارستن" يعتقد ان زوجك كان يسرق منه. |
You help me with Karsten, I help you with the IRS. | Open Subtitles | ساعديني مع كارستن اساعدكِ مع مصلحة الضرائب |
Then, on the state's motion, and without objection, the matter of the people vs. Thatcher Karsten Jr. | Open Subtitles | عندها , بناء علي إقتراح الولاية ودون أي إعتراض قضية الشعب ضد تاتشر كارتسن الأبن |
How do we connect Karsten with the murder with no hard evidence? | Open Subtitles | كيف ستربط كارتسن بجريمة قتل بدون أي أدلة قوية ؟ |
285. The Department of the Sociology of Law at Lund University will evaluate the programme under the direction of Professor Karsten Åström. | UN | 285- وسوف يُقيم البرنامج من قبل قسم سوسيولوجيا القانون بجامعة لوند تحت إشراف البروفيسور كارستين أستروم. |
Jack McAllister. He's Karsten's in-house counsel. | Open Subtitles | "جاك ماكاليستر" إنه المستشار القانوني الخاص بعائلة "كارستن" |
Karsten and his cash built half this city. | Open Subtitles | كارستن وامواله بنيت نصف هذه المدينه. |
[ Latches click ] is this the life that your parents imagined for you -- their only son growing up to be an errand boy for Thatcher Karsten, a bagman for a gang of crooks? | Open Subtitles | اهذه هي الحياة التي تصورها لك والداك؟ ابنهم الوحيد يكبر ليكوم صبي المهمات لـ "تاتشر كارستن" |
I've been running point on a federal investigation to Thatcher Karsten. | Open Subtitles | كنت ادير نقطة حول التحقيقات الفدرالية لـ"تاتشر كارستن" |
Karsten had no problem believing that your husband, Lou, embezzled a million dollars from the company. | Open Subtitles | "كارستن" لم تكن لديه مشكلة في تصديق ان زوجك "لو" اختلس مليون دولار من الشركة. |
That's why Lou did the right thing and he went to the feds, and that's why Karsten sent T.J. to take care of him. | Open Subtitles | ذلك السبب في فعل "لو" للشئ الصحيح وذهب الى الفدراليين. ولهذا السبب "كارستن" |
T.J.? T.J. Karsten, you're under arrest. | Open Subtitles | "تي جي"؟ "تي جي كارستن" انت رهن الاعتقال. |
No gun. And now T.J. Karsten has another bail hearing. | Open Subtitles | والآن ، (تي جي كارستن) لديّه جلسة كفالة أخرى |
Pending further notice, all Karsten Allied assets are being frozen, and these offices are closed for business. | Open Subtitles | في انتظار إشعار آخر كل أصول إنشاءات كارتسن مجمدة وهذه المكاتب مغلقة عن الاعمال |
All he does is mop up after Karsten's mess. | Open Subtitles | كل ما يفعله هو التخلص من فوضي كارتسن |
I'm here to make you a deal on behalf of Mr. Karsten. | Open Subtitles | أنا هنا لأبرم معكِ صفقة نيابة عن السيد كارتسن |
Can you stay away from Mr. Karsten's son? | Open Subtitles | هل يمكن أن تبقي بعيدة عن أبن السيد كارتسن ؟ |
Well, dad was a construction foreman at Karsten Allied for 17 years. | Open Subtitles | حسنا , كان أبي رئيس عمال البناء في شركة إنشاءات كارتسن لمدة 17 عام |
'Cause we're coming hard, and when we do, you can either be with Karsten or with us. | Open Subtitles | لاننا سنضرب بشدة وعندما نفعل فإما أن تكون معنا او مع كارتسن |
No one can I.D. T.J. Karsten at the scene. | Open Subtitles | لا احد يستطيع ان يتعرف على "تي جي كارستين" في مكان الحادثة. |
A Karsten crisis that I really don't want to know about. | Open Subtitles | ازمة "كارستون" التي حقاً لا اريد ان اعلم عنها. |
We don't want any more scrutiny, bunch of people sniffing around Karsten Allied. | Open Subtitles | حفنة من الناس تستكشف حول حلفاء "كاريستن" اذا علموا بشأن المال المفقود |
She's an I.T. tech at Karsten Allied. | Open Subtitles | إنها مدانة سابقة ومتدربة في منشأة كيرتسن |