That's why I'm very glad that you're here today, Mrs. Kearns. | Open Subtitles | لهذا أنا مسرور جداً لآنك هنا اليوم ، سيدة كيرنس |
The plaintiff in this case is Dr. Robert Kearns. | Open Subtitles | المدعي في هذه القضية الدكتور ، روبرت كيرنس |
If you decide in Dr. Kearns' favor, you will also decide what damages, if any, are due to Dr. Kearns. | Open Subtitles | اذا نظرتم للدكتور ، كيرنس ، بعين العطف انظروا أيضاً الى الضرر، الذي قد يسببه الدكتور ، كيرنس |
I don't know what y'all thinking, but George Kearns was passing through town ever since he got here six months ago. | Open Subtitles | لا أعرف بماذا تفكر لكن جورج كيرنز كان يمر من خلال البلدة دائما منذ ان أصبح هنا لستة شهور |
Kearns is an Illinois state case. It doesn't apply here. | Open Subtitles | كيرنز هو قضية ولاية إلينوي إنه لا ينطبق هنا |
You are not to draw any inferences either for or against Dr. Kearns, simply because he is representing himself. | Open Subtitles | ليس عليكم لفت الآنتباه نحو اي دليل لصالح أو ضد الدكتور ، كيرنس لانه ببساطه يمثل نفسه |
Did you ever ask Dr. Kearns how much his tie cost? | Open Subtitles | هل سألت الدكتور ، كيرنس عن ثمن الكرافات الخاص به؟ |
Your Honor, is Mr. Kearns gonna go through the whole dictionary? | Open Subtitles | سيادتك، السيد ، كيرنس ، سوف يمر على القاموس بالكامل؟ |
So from our end, we just put up the dough for the patents, research and development, all of which goes through Kearns, and we also seed the money for manufacturing. | Open Subtitles | لذا حتى انتهينا فنحن نملك براءة الاختراع البحث والتطوير، كل مامر به ، كيرنس ونحن ايضاً انفقنا المال من اجل التصنيع |
Frank Sertin, Vice President of Research and Development, meet Bob Kearns, the inventor of the Intermittent Windshield Wiper. | Open Subtitles | فرانك سيرتن، نائب رئيس البحث والتطوير اقدم لك ، بوب كيرنس مخترع ماسحة زجاج السيارة |
Well, we can probably work out an eight cents per foot improvement, Mrs. Kearns. | Open Subtitles | حسناً يمكننا أن نحسب ثمانية سنتات لكل تحسين، سيده كيرنس |
Let me tell you something, Mrs. Kearns. I believe in what I do. | Open Subtitles | دعيني اخبرك بشيء، سيده كيرنس أؤمن بما اقوم به |
Lan, this is Dr. Bob Kearns and his wife, Phyllis. | Open Subtitles | ايان، هذا الدكتور ، بوب كيرنس وزوجته فيليس، |
Previck Automotive has received your demand letter concerning the Kearns Blinking Eye Wiper. | Open Subtitles | استلمت شركة ، بريفك دعواك القضائية للمثول امام القضاء بشأن مشروع ممسحات كيرنس |
Dr. Kearns, I'm really glad you're doing this. | Open Subtitles | دكتور ، كيرنس أنا مسرور جداً أنك تقوم بذلك |
We used to talk about the Kearns Corporation. You remember that? | Open Subtitles | نحن كنا نتحدث عن شركة ، كيرنس تتذكر ذلك؟ |
The Kearns Group demonstrates how a diverse group of countries can work together to promote shared interests. | UN | إن مجموعة كيرنز تبين كيف أن من المستطاع لمجموعة متنوعة من البلدان أن تعمل معا للنهوض بمصالح مشتركة. |
People v. Kearns, intoxication renders a police statement inherently unreliable. | Open Subtitles | الناس ضد كيرنز الثمالة يجعل بيان الشرطة بطبيعته غير موثوق به |
No big secret that Kearns stepped out on his wife every chance he got. | Open Subtitles | ليس سرا كبيرا أن كيرنز خرج على حساب زوجته في كل فرصة يحصل عليها |
Whether Kearns skipped town or somebody killed him, this case could've been handled by any agent out of the Kansas City office. | Open Subtitles | سواء تخطى كيرنز البلدة أو شخص ما قتله هذه القضية، كان من الممكن أن يتولاها أي وكيل خارج مكتب مدينة كانساس |
But you can tell us whether George Kearns came to you with any similar complaints. | Open Subtitles | لكن يمكنك أن تخبرنا فيما إذا جورج كيرنز جاء إليك مع أي شكاوى مماثلة |