"keep an eye on the" - Translation from English to Arabic

• إبقاء العين على
• ابقي عينك على

Keep an eye on the activity of suspected sympathizers.
إبقاء العين على نشاط المشتبه بهم المتعاطفين.

Level IIIs and up, Keep an eye on the newbies.
المستوى الثالث وما فوق، إبقاء العين على نيوبيس.

And let's Keep an eye on the corner from Miami.
ودعونا إبقاء العين على لاعب الركن من ميامي

I promised Sasha I'd Keep an eye on the girls until she got back.
عدت ساشا أود أن إبقاء العين على الفتيات حتى انها حصلت على العودة.

Just Keep an eye on the kids, will you?
ابقي عينك على الأطفال فحسب، حسنٌ؟

Okay, so, Paige, Keep an eye on the structural integrity monitors.
حسنا، لذلك، بيج، إبقاء العين على الهيكلية المراقبين النزاهة.

Just Keep an eye on the chick and duck.
نعم. مجرد إبقاء العين على فرخ البط و.

I-I-I Keep an eye on the girls that work here and serve the pervs drinks.
ثالثا إبقاء العين على الفتيات التي تعمل هنا وتخدم المشروبات pervs.

For now, let's just Keep an eye on the time.
الآن، دعونا فقط إبقاء العين على الوقت.

The MP's Keep an eye on the highway, so we have to hide you ... until we have a new location with your cousin have agreed.
والنواب إبقاء العين على الطريق السريع, لذلك لدينا لإخفاء لك ... حتى يكون لدينا موقع جديد مع ابن عمك يكون المتفق عليها.

Keep an eye on the poop factory.
إبقاء العين على مصنع أنبوب.

Keep an eye on the inventory.
إبقاء العين على المخزون.

Keep an eye on the scope.
إبقاء العين على نطاق.

Keep an eye on the monitors.
إبقاء العين على الشاشات.

Keep an eye on the register.
إبقاء العين على السجل.

Keep an eye on the other one.
إبقاء العين على الآخر.

- Keep an eye on the boy.
- إبقاء العين على الصبي.

You Keep an eye on the front.
ابقي عينك على الخلف أييها السادة ..