Mr Kendall, with the exception of a half-dozen high-level officers, the entire office believes they work for the CIA. | Open Subtitles | سيد كيندال,باستثناء نصف دستة الضباط ذو الرتب المرتفعه باقى المكتب كان يظن أنه يعمل لحساب المخابرات المركزيه |
He's had a crush on Kendall since sixth grade. | Open Subtitles | وكان لديه على سحق كيندال منذ الصف السادس. |
That still leaves the question of our school teacher, Kendall shay. | Open Subtitles | لا زال هذا يترك السؤال المتعلق بمعلمة المدرسة كندال شاي |
Heard you and reese caught the Kendall shay shooting. | Open Subtitles | سمعت أنك وريس تتولون قضية مقتل كندال شاي |
Kendall's allowed me 15 minutes here, twice a week. | Open Subtitles | كيندل مسموح لي 15 دقيقة هنا، مرّتين إسبوع. |
That kick to Toby Kendall's head, that was completely unprovoked, am I right? | Open Subtitles | هذه الركلة كانت في رأس توبي كيندل هذا حقاً غير مبرر |
Take a bow, Mr. Kendall Duncan! Take a bow, Kendall. | Open Subtitles | وكم يعني هذا الفندق له صفقّوا للسيد كاندال دانكن |
I mean, there's no way Kendall has access to the kind of details that I have. | Open Subtitles | أعني، هناك وتضمينه في أي وسيلة كيندال الوصول لهذا النوع من التفاصيل التي لدي. |
No, I lost a bet. So I have to pick up this girl in Kendall Park. | Open Subtitles | لا، لقد فقدت رهان، وذلك لدي الذهاب الحصول على فتاة في كيندال بارك. |
I treated a patient named Kendall the other day, and it reminded me of Kendall Peterson. | Open Subtitles | لقد عالجتُ مريضة اسمها كيندال وقد ذكرتني بشخص اسمه كيندال بيترسون |
I just can't believe he picked Kendall. | Open Subtitles | أنا فقط لا أستطيع أن أصدق انه اختار كيندال. |
Dude, I thought you said that Kendall broke up with that Jeff guy. | Open Subtitles | المتأنق، ظننت أنك قلت أن كيندال فضت مع أن جيف الرجل. |
If he was partying with Kendall,he might've taken her there. | Open Subtitles | ,إن كان يحتفل مع كندال فاحتمال أنه أخذها لهناك |
Took Kendall out too,when she needed a shoulder to cry on. | Open Subtitles | خرج مع كندال كذلك, عندما كانت بحاجة لكتف تبكي عليه |
Mason wants to see Kendall and me right away. | Open Subtitles | ميسون يريد أن يرى كندال ولي على الفور. |
But, sir, you should seriously consider Kendall for membership. | Open Subtitles | ولكن يا سيدي، يجب على محمل الجد النظر كندال للحصول على العضوية. |
- Appreciate it. - Yeah, yeah. It's about the Toby Kendall case. | Open Subtitles | أقدر هذا ـ نعم نعم انها حول قضية توبي كيندل |
If Kendall Jenner can run a fucking company, so can we. | Open Subtitles | إذا إستطاع كيندل جينار إدارة شركة لعينة ، فسنستطيع نحن أيضاً |
Ladies and gentlemen, the one and only Maggie Kendall! | Open Subtitles | سيداتى وساداتى المطربة الفريدة ماجى كيندل |
Admiral Kendall's daughter-- you sure she got away? | Open Subtitles | جيبز إبنة الأميرال كاندال هل أنت متأكد أنها هربت؟ |
All we know for sure is that he went to college with Amanda Kendall. | Open Subtitles | كُل ما نعلمه بالتأكيد هو أنه ذهب للجامعة مع أماندا كاندال |
As opposed to you, Kendall, who's simply screwing her way to the middle, | Open Subtitles | على عكس , كاندل ورئيسها الذي لا يعاملها بشكل جيد |
Nate Kendall, the 24. Your victim ran into my crime scene. | Open Subtitles | (نيت كانديلّ) المقاطعه 24، ضحيتك هربت الى مسرح جريمتي |
We believe it's Kendall Jaynes, been missing since 2008. | Open Subtitles | أغلب الظن أن هذا هو " كندل جينس" مفقود منذ عام 2008 |
- Lay off, Teague. - Trust me, Kendall. You're gonna love this. | Open Subtitles | استغنيت عنك , كييج ثقي بي كينديل , ستحبين ذلك |
- We appear to have a situation. I can't reach Kendall on his cell phone to halt the demolition which will begin in... 13 minutes. | Open Subtitles | لدينا حالة هنا , لا يمكني الإتصال بكندال في هاتفه كي أوقف الهدم الذي سيبدأ خلال 13 دقيقة |
I'm Eve Kendall. I'm 26 and unmarried. | Open Subtitles | "انا "إيف كانديل عمرى 26 عاماً , وغير متزوجة |
Kendall and I started teaching here the same year. | Open Subtitles | بدأنا أنا وكندال التدريس هنا في نفس السنة |