"kersh" - Translation from English to Arabic

• كيرش

Agent Mulder has become AD Kersh's new golden boy.
الوكيل مولدر أصبح إعلانا ولد كيرش الجديد الذهبي.

Deputy Director Kersh is no friend to the X-Files.
نائب المدير كيرش لا صديق إلى الملفات المجهولة.

This man Stites just called him saying that you've been impersonating Deputy Director Kersh and making baseless accusations.
هذا رجل ستيتس فقط دعته قول ذلك أنت تقلّد نائب المدير كيرش ويجعل إتّهامات عارية عن الصحة.

What's he mad about me impersonating Kersh or me harassing Stites?
بإنّه مجنون حول أقلّد كيرش أو ي أضايق ستيتس؟

Our word against Kersh and the FBI.
كلمتنا ضدّ كيرش ومكتب التحقيقات الفدرالي.

Mulder, just being here could be used by Kersh as cause for dismissal.
مولدر، فقط أن هنا يمكن أن يستعمل من قبل كيرش كقضيّة للطرد.

How did you escape Kersh's cost-cutting regimen?
هكذا هربت من كيرش نظام التغذية الجارح كلفة؟

Deputy Director Kersh asked him to take the lead.
نائب المدير كيرش سأله للأخذ مركز الصدارة.

The son of a bitch confesses to Kersh even more than I do to my priest.
إبن الكلبة يعترف إلى كيرش لدرجة أكبر من أنّي إلى كاهني.

I just wanted to let you know that we slipped under Kersh's radar.
أنا فقط أردت إلى أعلمك بأنّنا إنزلقنا تحت رادار كيرش.

You'll perform your duties as directed by AD Kersh and only AD Kersh.
أنت ستؤدّي واجباتك كما وجّهت بالإعلان كيرش وإعلان وحيد كيرش.

Well, young man Ritter has been sending progress reports to Kersh.
حسنا، الشابّ ريتير كان إرسال تقارير عن تقدّم العمل إلى كيرش.

Deputy Director Kersh handed you this job filling in for Agent Scully.
نائب المدير كيرش سلّمك هذا الشغل fiilling في للوكيل سكولي.

Doggett's internal investigation of Deputy Director Kersh.
تحقيق دوجيت الداخلي نائب مدير كيرش.

No, I think Kersh wants you to quit, Mulder.
لا، أعتقد حاجات كيرش أنت لترك، مولدر.

Kersh aims to keep them open withAgent Doggett running them.
يهدّف كيرش لإبقائهم يفتحون withAgent دوجيت يديرهم.

You wanted a chance to clear up this mess, Mr. Kersh... and I'm going to give it to you, give it to the FBI.
أردت الفرصة أن توضّح هذه الفوضى، السّيد كيرش... وسأعطيه إليك، أعطه إلى مكتب التحقيقات الفدرالي.

Mulder, Kersh told us to head north.
مولدر، كيرش أخبرنا للتوجّه شمالا.

I know you're upset... but you can't possibly accuse Follmer or Kersh... of having any part in this.
أعرف بأنّك تزعج... لكنّك لا تستطيع من المحتمل إتّهم فولمير أو كيرش... إمتلاك أيّ جزء في هذا.

Kersh protected you... by not telling you reports of Mulder's death.
كيرش حماك... من قبل لا يخبرك تقارير موت مولدر.