"khaleel" - Translation from English to Arabic

• خليل

I must inform you, Khaleel, as delicately as possible... that I am not Jesus Christ.
يجب أن أخبرك خليل ، بمنتهى الرقة أننى لست المسيح

Khaleel is not a slave. He is a free man. He comes with me out of love.
خليل ليس عبدا ، انه رجل حر لقد أتى معى فقط بدافع الحب

Get me Colonel Stewart's man, Khaleel.
احضروا رجل كولونيل ستيوارت ، خليل

61. Mr. Khaleel (Maldives) said that no single country could tackle transnational organized crime on its own.
61 - السيد خليل (ملديف): قال إنه ما من بلد يستطيع بمفرده التصدي من جانبه للجريمة المنظمة عبر الوطنية.

Maldives: Ahmed Khaleel
ملديف: أحمد خليل

Mr. Khaleel (Maldives): The resolve of the international community to reform and revitalize the United Nations has never been stronger.
السيد خليل (ملديف) (تكلم بالانكليزية): حزم المجتمع الدولي على إصلاح وتنشيط الأمم المتحدة لم يكن قط أقوى مما هو الآن.

- Khaleel. - I'm here, master.
خليل انا هنا سيدى

Khaleel, there's something I want you to do.
خليل ، هناك ما أريدك ان تفعله

I'll give you Khaleel. He knows the route through the desert and the wells.
سأعطيك خليل ، انه يعرف الطريق

Khaleel, what are you doing here?
خليل ، ماذا تفعل هنا ؟

- Khaleel! - I'm to be home.
خليل و لكى نكون بالوطن

It makes no sense, Khaleel.
يبدو هذا بلا معنى خليل

Was one surviving member of the cell in California Haziq Khaleel?
أين هو الناجي الوحيد من خلية "كاليفورنيا"، (حازيق خليل)؟

Kateb or Aashif Khaleel appeared a full-grown adult extremist in 2004.
عاشف خليل) قد ظهر) كشخص راشد متشدّد سنة 2004

44. Mr. Khaleel (Maldives) said that the Maldives recognized the pivotal role played by women in the development process and was steadfastly working to bridge the gender gap by empowering women.
٤٤ - السيد خليل )جزر الملديف(: قال إن جزر الملديف تعترف بالدور المحوري الذي تقوم به المرأة في عملية التنمية وهي تعمل جاهدة على سد الفجوة بين الجنسين عن طريق تمكين المرأة.

56. Mr. Khaleel (Maldives) said it was imperative that the international community should continue to give highest priority to the collective effort against international terrorism which, together with organized crime, continued to threaten international peace and security.
56 - السيد خليل (ملديف): قال إن من الضروري أن يواصل المجتمع الدولي إعطاء أعلى الأولويات للجهود الجماعية الموجهة ضد الإرهاب الدولي الذي ما زال هو والجريمة المنظمة يهددان السلم والأمن الدوليين.

1. Abdallah Khaleel Al-Zomor
1 - عبد الله خليل الزمر

3. Khaleel Al-Hajjar
3 - خليل الحجار

26. Alaa'Omar Khaleel
26 - علاء عمر خليل

Mr. Khaleel (Maldives): Unlike two decades ago, the HIV/AIDS epidemic today is not without solutions.
السيد خليل (ملديف) (تكلم بالانكليزية): بخلاف ما كان عليه الحال قبل عقدين، لم يعد وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز اليوم بلا حلول.