"kharun" - Translation from English to Arabic

• كارون
• الكارون

Will the war in Kharun bring more refugees to Denmark?
هل ستجلب الحرب في كارون المزيد من اللاجئين للدنمارك؟

There's been ethnic tension between them and the North Kharun regime.
هناك صراع عرقي بينهم وبين نظام كارون في الشمال

If Niels Mikkelsen operates in Kharun, he must know something about it.
ان كان نيلز ميكلسن يعمل في كارون فحتما يعرف شيء عن الموضوع

North Kharun's UN ambassador rejects this as pure propaganda.
ورفض سفير شمال الكارون لدى الامم المتحدة هذه الاقاويل

North Kharun produces 480,000 barrels of crude oil a day.
شمال الكارون تنتج 480000 برميل نفط يوميا

North Kharun will say it's a conflict between Muslims and Christians.
شمال الكارون سيدعون انها حرب بين المسلمين والمسيحيين

I can prove that the PM and Crohne are meeting about Kharun.
استطيع ان اثبت ان رئيسة الوزراء وكرون اجتمعا بخصوص كارون

Continued fierce fighting yesterday in the oil province of Sarifan around the town of Orisia in Kharun.
يستمر القتال بالامس في اقليم ساريفان الغني بالنفط... ...حول مدينة اوريسيا في كارون

Say I told you I think we should try to stop the war in Kharun?
لنفترض اني اريد ايقاف الحرب في كارون

They buy oil in Kharun and pay in arms.
يشترون النفط من كارون ويدفعون بالسلاح

Crohne meets in secret with the PM after war breaks out in Kharun in which he has invested billions.
كرون يلتقي بالسر برئيسة الوزراء بعد اندلاع الحرب في كارون... ...التي استثمر فيها مليارات صدفة؟

Government troops are allegedly behind massacres in Kharun to clear areas for oil companies.
يقال ان القوات الحكومية وراء المذبحة التي حدثت في كارون...

His powerful connections in Kharun are going to pull some strings.
علاقاته القوية في كارون ستخدمنا كثيرا

She went to Kharun. She's been there the past couple of days.
ذهبت الى كارون كانت هناك من يومين

We'll have coffee next door, while we wait for South Kharun.
سنتناول القهوة ريثما يصل رئيس جنوب الكارون

When they arrive, North Kharun will win the war in just a few weeks.
عندما تصل الطائرات ستكسب شمال الكارون الحرب خلال 6 اسابيع

The North Kharun regime is islamistic and the conflict is already dubbed a Muslim-Christian conflict.
نظام شمال الكارون اسلامي... ...والصراع اخذ طابع الصراع الاسلامي المسيحي

You can't barge in, a modern pro-American woman and just drag North Kharun to the negotiating table.
لاتستطيع امرأة حليفة لأمريكا ان تتدخل... ...وتسحب شمال الكارون لطاولة المفاوضات

North Kharun is Muslim, so I'd like a Muslim negotiator.
شمال الكارون مسلمون لذا أريد مفاوض مسلم

France won't pressure North Kharun.
فرنسا لن تضغط على شمال الكارون

Seeing as Crohne Industries' presence in Kharun is so significant -
بالنظر الى الاستثمارات الضخمة لصناعات كرون في الكارون...