"kill a" - Translation from English to Arabic

• يقتل
• تقتل
• بقتل
• أقتل
• اقتل
• نقتل
• لتقتل
• تقتلي
• على قتل
• في قتل
• يقتلوا
• ليقتل
• قتل أحد
• طريقة لقتل
• قتل كلب

Assassins may take a life, but they cannot kill a dream.
وقد يقتل القاتل روحا، ولكنه لا يستطيع أن يقتل حلما.

I can't let that man kill a bunch of innocent people.
لا أستطيع ترك هذا الرجل يقتل مجموعة من الأشخاص الأبرياء

A bagel trying to kill a lavash, once again.
كعكةٌ تحاول ان تقتل ساندوتش بيتزا مرة أخرى

To kill a Druid is to take his place.
عندما تقتل كاهناً فأنت يجب أن تأخذ مكانه

Would you kill a baby if it would cure cancer?
هل ستقوم بقتل طفلاً إذا كان قتلهُ سيعالج السرطان؟

I'm gonna kill a wrestler-- but then after that, you should.
.. سوف أقتل مصارع ولكن بعد هذا يجب عليك القدوم

kill a man, he frightens 1,000. Get ready for a shootout.
اقتل رجلاً، و ستخيف 1000 .استعد لاطلاق النار

We are not allowed to kill a guest in your house.
ليس مسموحا لنا ابدا ان نقتل ضيفا في البيت

But a good matador doesn't try to kill a fresh bull.
ولكن مصارع الثيران الجيد لا يحاول أن يقتل ثور قوي

No weapon forged by man can kill a wraith.
لايمكن لسلاح قد صنعه الإنسان أن يقتل شبحاً

I saw this guy kill a bunch of people.
لقد شاهدت هذا الرجل يقتل مجموعة من الأشخاص

According to the Book, if you kill a vampire queen, then all her little vampires die with her.
وفقا للكتاب، إذا كنت تقتل ملكة مصاصي الدماء، ثم كل مصاصي الدماء لها قليلا يموت معها.

But I thought you said a stake doesn't kill a vampire.
لكن أعتقد أنك قلت أن العصا لا تقتل مصاص الدماء

I saw you kill a little boy, for oranges.
لقد رأيتك تقتل طفل صغير, من أجل البرتقالات.

Why would a fellow want to kill a harmless old lady like Martha Clarendon unless he's high on drugs?
لماذا يقوم شخص بقتل سيده كبيره غير مؤذيه مثل مارثا مالم يكن متعاطياً لكميه كبيره من المخدرات؟

Maybe I could give it a quick whirl in the basement... and see if I could kill a couple rats.
ربما أنا يمكن أن أعطيها تجربة سريعة في السرداب؟ وأرى أن كان بإمكاني أن أقتل زوج من الجرذان

You know, I could kill a man with these things. Ooh!
تعرفين أنه يمكنني أن اقتل رجلاً بهذه الأشياء

For every human you save we will kill a million more. Unh!
لأجل إنقاذ البشر، سوف نقتل ملايين كثيرة.

You just released enough hydrofluorocarbons to kill a penguin.
لقد أصدرت كمية كافية من الهيدروفلوروكربون، لتقتل بطريقاً

It doesn't work that way. No. If you wanna kill a kid, you don't shoot him.
‫لا تسير الأمور بهذا الشكل ‫كلا ، إذا كنتِ تريدين أن تقتلي طفلا

And I swore never to read again after to kill a mockingbird gave me no useful advice on killing mockingbirds.
وأنا أقسم أبدا مرة أخرى لقراءة بعد لقتل الطائر المحاكي أعطاني أي نصائح مفيدة على قتل الطيور المحاكية.

Big enough to want to kill a congressman.
أموال كبيرة كافية للرغبة في قتل عضو كونغرس.

They're meeting at the stadium, they want to kill a cop, an eye for an eye.
تجمعوا معا لينالوا منكم سيلتقوا فى الاستاد يريدون أن يقتلوا شرطيا العين بالعين

Not a single Congolese went to Rwanda to kill a single Rwandan.
ولم يذهب كونغولي واحد إلى رواندا ليقتل روانديا واحدا.

Last time we crossed paths, you tried to kill a witness and tossed a grenade at us.
المرة الأخيرة التي تقاطعت، الذي حاولت قتل أحد الشهود والقوا قنبلة يدوية في الولايات المتحدة.

I'm sure you know there's more than one way to kill a man.
أنا متأكد من أنك تعرف أن هناك أكثر .من طريقة لقتل رجل

You've got to kill a hound of hell and bathe in its blood.
يتحتم عليكما قتل كلب جحيم والإستحمام في دمائه