"killed his family" - Translation from English to Arabic

• قتل عائلته
• قتلوا عائلته

If he actually killed his family, then he's been hiding something.
لو قتل عائلته حقا اذا هو كان يخفى شيئا ما

I was a bad ass. A bad ass who killed his family.
ـ لقد كنتُ رجل قاسي ـ الرجل القاسي الذي قتل عائلته

From now on, you'll just be the guy who talked to the guy who killed his family.
من الآن فصاعدا ستكون مجرد شخص تتحدث الى شخص قتل عائلته

That's why I thought that he was working his way up to killing me, but he killed his family instead.
لهذا السبب ظننتُ إنه كان يعمل جاهداً على قتلي لكنه قتل عائلته بدلاً عن ذلك.

I mean, like the ones who killed his family or the ones who came after me.
أقصد كأولئك الذين قتلوا عائلته أو الذين كانوا يلاحقونني.

A Marine gunnery sergeant had taken out this Mexican drug dealer who killed his family.
رقيب مدفعي شاب أردى مروج مخدرات مكسيكي قتل عائلته

He's suffered a breakdown but I don't think he killed his family and I know he still loved his wife.
لقد عانى من إنهيار لكن لا اعتقد انه قتل عائلته . وأعلم إنه مازال يحب زوجته

That's the guy that killed his family at Christmas, back when I was a kid.
هذا الرجل قتل عائلته فى العيد وأنا كنت طفل.

The kid last year that killed his family. You know the house down by the river.
الطفل الذي قتل عائلته العام الماضي اتعرف المنزل الذي بجوار النهر

Anyway, he wanted me to kill someone for him - a Japanese officer, who'd killed his family during the war.
على اى حال كان يريدنى ان اقتل شخص له ضابط يابانى كان قد قتل عائلته اثناء الحرب

Calvin Ghetts investigated the fire that killed his family.
"كلفين غيتس " حقق في الحريق الذي قتل عائلته

Did they ever find out from him why he killed his family?
وهل أكتشف لماذا هو قتل عائلته ؟

He ran amuck and killed his family with an ax.
انطلق كشخص مسعور و قتل عائلته بفأس

Hartwell, Georgia, where the American bloke killed his family.
"هارتويل, جورجيا", أين ذلك الأمريكي قتل عائلته.

He killed his family, then sat here and watched them.
انه قتل عائلته ، ثم جلس هنا وشاهدت لهم .

Well, he never got the one that killed his family.
حسناً, لم نعرف من قتل عائلته

...sees a show about a man who kills his family and then you think that David mixed up the name of his daughter, so therefore he's the guy that killed his family?
رأت برنامج... عن رجل قتل عائلته و بعد ذلك أنت تعتقد أن (ديفيد) إختلط عليه إسم أبنته

With the man who had killed his family.
"مع الرجل الذي قتل عائلته."

He killed his family.
قتل عائلته

I'd find the men who killed his family and I'd put'em away.
أنا سأجد من قتلوا عائلته و سأبعدهم بعيدا