"killed someone" - Translation from English to Arabic

    • قتل شخص ما
        
    • قتلت شخصاً
        
    • قتلت شخص ما
        
    • قتلت أحدهم
        
    • قتلت شخصا
        
    • قتل أحدهم
        
    • قتل شخصاً
        
    • قتل أحد
        
    • قتل شخصا
        
    • بقتل أحدهم
        
    • بقتل شخص ما
        
    • قتل أحداً
        
    • قتلت أحداً
        
    • قتلت أحدًا
        
    • قتلت شخصًا ما
        
    Look, I can only imagine how one would feel when coming face-to-face with the man who killed someone they loved. Open Subtitles نظرة، يمكنني أن أتصور كيف ستشعر واحد عندما يأتي وجها لوجه مع الرجل الذي قتل شخص ما أحب.
    He said I killed someone. Now it's a part of me. Open Subtitles قال أنني قتلت شخصاً وأن ذلك أصبح جزءاً مني الآن
    Don't feel you're big in here just cos you killed someone. Open Subtitles لا تشعر بأنّك ذو شأن هنا فقط لأنك قتلت شخص ما
    Word is she killed someone. That's why she doin'so much time. Open Subtitles يقال بانها قتلت أحدهم, لذا تقضي الكثير من الوقت هنا
    It's a horrible thing to know that you've killed someone. Open Subtitles انها شيء فظيع أن تعرف انك قتلت شخصا ما
    In the village they say he killed someone once. Open Subtitles في القرية يقولون أنه قتل أحدهم ذات مرة.
    They're a tight-knit family, and they knew their brother killed someone. Open Subtitles إنها عائلة متماسكة وكانوا يعرفون أن أخاهم قتل شخصاً ما
    You finally wanted a photo so bad that you killed someone. Open Subtitles لقد أردت الحصول على صورة برغبة مُلحة مما تسبب في قتل شخص ما
    Well, that's dumb. Haven't you ever killed someone before? Open Subtitles حسناً هذا غبي ألم يسبق لك قتل شخص ما من قبل؟
    Can't have it getting out that your product's killed someone, eh? Open Subtitles لا يمكن أن تكون تلك النهايه أن قتل شخص ما المنتج الخاص بك
    I was just doing my job when I killed someone. Open Subtitles كنتُ أؤدي الواجب أيضاً عندما قتلت شخصاً ما.
    I killed someone, and now I can't walk in here without thinking about it. Open Subtitles قتلت شخصاً ما والان لا يمكنني ان امشي هنا دون التفكير به
    Well, may I remind you, you killed someone, and you killed someone, and you killed someone. Open Subtitles سأذكركم، أنت قتلت شخصاً وأنت قتلت شخصاً وأنت قتلت شخصاً
    You killed someone just so you could give Mrs. Bunkley a gift? Open Subtitles قتلت شخص ما لكى تعطي السّيدة بانكلى هدية؟
    That I've killed someone, or stolen the faculty funds? Open Subtitles بأني قتلت شخص ما أو سرقت أموال الكلية؟
    I killed someone last night. I can't go home. I can't go to the police... Open Subtitles قتلت أحدهم ليلة الأمس لا يمكنني الذهاب للمنزل ولا للشرطة
    I'm not used to the idea that I just killed someone, but I'm doing my job. Open Subtitles لست معتادة على فكرة أني قتلت أحدهم للتو، إن كنت تسأل عن هذا ولكني أقوم بعملي
    Priscilla may have killed someone dear to you. Open Subtitles بريسيلا قد قتلت شخصا عزيزا عليكِ
    The police were looking for him. I heard he killed someone with a knife. Open Subtitles كانت الشرطة تبحث عنه، سمعتُ أنّه قتل أحدهم بالسكّين
    Why would you tell me you deliberately killed someone? Open Subtitles لماذا قلتي لي بأنكي كنتي متعمده قتل شخصاً ما ؟
    - He thought that you would panic. - He killed someone! Open Subtitles ـ لقد ظن أن هذا يُخيفكِ ـ لقد قتل أحد!
    We're lucky Boris only got expelled today because he could've killed someone or gone to jail. Open Subtitles نحن محضوضون لان بوريس طرد فقط اليوم لكان قد قتل شخصا ما او تعرض للسجن
    There's nothing in the Constitution that says if you know who killed someone, you have a right to keep that to yourself. Open Subtitles لا يوجد شئ في الدستور يقول أنكِ إذا كنتِ تعرفين من قام بقتل أحدهم بأنكِ لديكِ الحق في أن تحتفظي بذلك لنفسك
    Does that mean they've killed someone? Open Subtitles هل هذا يعني بأنهم قاموا بقتل شخص ما ؟
    He must have killed someone in the last few months. Open Subtitles فلابد أنّه قتل أحداً خلال الأشهر الأخيرة.
    Don't tell me what to do, bitch! I just killed someone... Open Subtitles لا تخبريني بما يجب علي فعله أيتها العاهرة، لقد قتلت أحداً ما لتوي
    My sister got high on this garbage. Could have killed someone. Open Subtitles اختي انتشت بذلك العقار الحثالة، ولربّما قتلت أحدًا.
    You killed someone with a mallet? Open Subtitles قتلت شخصًا ما بمطرقة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more