"killed your brother" - Translation from English to Arabic

• قتل أخاك
• قتلت أخاك
• قتل شقيقك
• قتل أخاكِ
• قتلت شقيقك
• قتل أخوك
• قتل أخيك
• قتلت أخيك
• قتلت اخاك
• قاتل أخيك

You said fate killed your brother so you could get that espresso machine.
قلت أن المصير قتل أخاك حتّى تأخذ محضّرة القهوة.

He says that he can help us find the man who killed your brother.
يقول أنه يمكنه مساعدتنا لنجد مَن قتل أخاك.

Because he's looking at what's left of the bomb that... that killed your brother.
.. لأنى ينظر إلى ما تبقى من القنبلة التى التى قتلت أخاك

You must not trust her. She killed your brother and she will kill you.
لا يجب أن تثق بها، لقد قتلت أخاك وسوف تقتلك

One of the Feds is the man who killed your brother.
أحد العملاء الفيدراليين هو الذي قتل شقيقك

Who killed your brother?
من قتل أخاكِ ؟

Got no job, your partner thinks that I killed your brother.
ليست لدي أي وظيفة وشريكك يعتقد أنني قتلت شقيقك

Say you go after the guy who killed your brother, you see him driving down the street.
لنقل أنك ستذهب خلف الشخص الذي قتل أخاك تراه يقود في الشارع

The man who killed your brother is there with a bomb.
الرجل الذى قتل أخاك هنا مع قنبلة

Didn't you say this is the punk who killed your brother and mother?
قلت بأن هذا الوغد الذي قتل أخاك و أمك

He killed your brother and ruined your childhood.
قتل أخاك وأهدَم صِبيانك

If you presume that I killed your brother then you presume wrong.
ولكن إذا كنت تفترض بأنى قتلت أخاك جيمى فأنت مخطئ

Taiana, I need to tell you something. I killed your brother.
(تايانا)، أودّ إخبارك بشيء، إنّي قتلت أخاك.

I think you killed your brother.
أظنّكَ قتلت أخاك.

You find traitor, you find the man who killed your brother.
لقد اكتشفت الخائن لقد اكتشفت الرجل الذي قتل شقيقك

He is the one who killed your brother and I have a witness to prove it to you.
هو من قتل شقيقك ولدي شاهد لإثبات ذلك لك.

You know the cops killed your brother. You know that. That's not true.
الشرطة هي من قتلت شقيقك أنت تعلم هذا

I don't know who killed your brother, but I know they'll come after you next.
لا أعلم من قتل أخوك لكني أعرف انهم سيأتون بعدك أيضا

Shane... we don't know that the man you hurt is the man who killed your brother.
"شاين" نحنُ لا نعرف أن الرجل الذي اعتديت عليه هو الشخص الذي قتل أخيك

We're going to find the woman who killed your brother.
سوف نجد المرأة التي قتلت أخيك

Look, James, we both know your gang buddies killed your brother Wendall.
أنظر, يا "جيمس", جميعنا نعرف ان عصابتك قتلت اخاك "وينديل".

He's determined to find out who killed your brother.
إنه عاقد العزم على أن يكتشف قاتل أخيك