Killing me won't get you alcohol. I'm the one with the fake ID. | Open Subtitles | قتلي لن يجلب لك الكحول انا الذي معه الهوية المزيفة |
Killing me won't change anything. | Open Subtitles | ما يسفر عن قتلي لن يغير أي شيء. |
Look, whoever you are, you should know that Killing me won't change a thing. | Open Subtitles | يجب ان تعلم ان قتلي لن يغير شيء |
No, listen to me. Killing me won't change the past. | Open Subtitles | كلّا، اسمعيني، قتلي لن يغير الماضي. |
Killing me won't get you out of England, Hilfe. | Open Subtitles | ان قتلى لن يساعدك على الخروج من لندن... |
You know Killing me won't make the pain go away. | Open Subtitles | تعلمين أن قتلي لن يجعل ألمك يختفي |
You know Killing me won't put an end to this. | Open Subtitles | تعرف إن قتلي لن يضع نهاية لهذا. |
Killing me won't put things right. | Open Subtitles | قتلي لن يضع الأمور في نصابها الصحيح |
Killing me won't change anything. | Open Subtitles | قتلي لن يغير أي شيء. |
Killing me won't get you anywhere. | Open Subtitles | قتلي لن يفيدك بشيء |
Killing me won't give you the satisfaction you want! | Open Subtitles | قتلي لن يجلب لك الرضا الذي تريده! |
Killing me won't bring them back. | Open Subtitles | قتلي لن يعيدهم. |
- Killing me won't make a difference. - Sure it will. | Open Subtitles | قتلي لن يُحدث فارقًا - بالطبع سيُحدث - |
Killing me... won't bring your husband back. | Open Subtitles | قتلي لن يحضر زوجك مجدداً |
Killing me won't bring Amanda back. | Open Subtitles | قتلي لن يعيد "أماندا" |
Killing me won't make a difference, Phango. | Open Subtitles | (قتلي لن يُغيّر شيئاً يا (فانغو |
Killing me won't save your precious Lycan. | Open Subtitles | قتلي لن ينقذ (اللايكن) الغالي عليك. |
Killing me won't bring back your goddamn honey! | Open Subtitles | إن قتلي لن يعيد اى شئ! |
- Killing me won't help you. - And keeping you alive will? | Open Subtitles | قتلى لن يساعدك وابقائك حى سيساعد؟ |
- Killing me won't make you richer. - But it'll make me feel better. | Open Subtitles | قتلى لن يجعلك أغنى - لكنه سيجعلني أَشعر بالتحسن - |