"kim jong" - Translation from English to Arabic

• كيم جونغ
• كيم يونغ
• كيم جونج
• كيم إيل

This is the brilliant embodiment of the independent policy of the great leader General Kim Jong Il.
وهذا تجسيد رائع للسياسة المستقلة التي يعتنقها القائد العظيم الجنرال كيم جونغ أيل.

In the latest development the two sides have agreed on a return visit to the South by Chairman Kim Jong Il at an early date.
وتضمنت آخر التطورات الاتفاق بين الجانبين على أن يرد الرئيس كيم جونغ الثاني الزيارة إلى كوريا الجنوبية في وقت مبكر.

The people uphold the leadership of the respected and beloved General Kim Jong Il.
إن الشعب يؤيد قيادة الجنرال المحترم والمحبوب كيم جونغ إيل.

To all intents and purposes, this is completely the result of the Songun-based politics instituted by the great General Kim Jong Il.
ولكل النوايا والمقاصد، هذه نتيجة السياسات القائمة كليا على أفكار سونغان، التي أرساها جنرالنا العظيم كيم يونغ إيل.

His people had rallied round their leader, Kim Jong Il, and the Government had redoubled its efforts to promote and protect human rights.
والشعب ملتف حول قائده كيم يونغ إيل، وقد ضاعفت الحكومة من جهودها لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.

That underlines the necessity of the Songun politics of our great leader General Kim Jong Il.
ويؤكد ذلك ضرورة اتباع سياسة السونغون لقائدنا العظيم الجنرال كيم جونغ إيل.

Herein lies the necessity and justness of the Songun policy of General Kim Jong Il, the respected leader of our people.
هنا تكمن ضرورة وعدالة سياسة سونغون التي ينتهجها الجنرال كيم جونغ إل، قائد شعبنا المحترم.

The respected Marshal Kim Jong Un wants to open up a new chapter for the development of relations with the countries friendly towards us, unbound from the past.
ويريد المارشال الموقر كيم جونغ أون فتح صفحة جديدة لتطوير العلاقات مع البلدان الصديقة، دون التفات إلى الماضي.

The respected General Kim Jong Il is the supreme leader of our Party and State and the Supreme Commander of our revolutionary armed forces.
إن الفريق أول المبجل كيم جونغ إيل هو الزعيم اﻷعلى لحزبنا ودولتنا، وهو القائد اﻷعلى لقواتنا المسلحة الثورية.

The Truth Beneath / There's No Secret Former anchor prominent young candidates Korea, Kim Jong Chan.
ترجمة و تدقيق ما دُون الحقيقة مُرشح الحزب الكوري كيم جونغ تشان.

The wife of Kim Jong Chan candidate of the Party of Korea Uncovered came from Jeolla-do.
لماذا كيم جونغ تشان يُخفي مسقط رأس زوجته؟

Daughter Kim Jong Chan candidate of the Party of Korea to this day has been missing for 10 days.
بعد عشرة أيام من اختفاء ابنة المُرشح كيم جونغ تشان،

Discordant voices that had been cornered Candidate Kim Jong Chan slowly turned into sympathy and support.
فإنّ جميع الانتقادات التي كانت موجّه لـ كيم جونغ تشان، .تحوّلتْإلىتعاطفٍودعم

Note Investigating Murders Candidates daughter Kim Jong Chan.
سجلات التحقيق في جريمة قتل ابنةُ كيم جونغ تشان

Satellite Kim Jong Un the seventh will be orbiting directly over this quadrant in exactly 15 minutes and 35 seconds.
الأقمار الصناعية كيم جونغ أون السابع سوف تدور مباشرة خلال هذا الربع في بالضبط 15 دقيقة و 35 ثانية.

Speaking of which, I think that Kim Jong Jr.
من الذي يتكلم؟ أنا أعتقد أنه كيم جونغ الابن

For more than 70 years, Kim Il Song had developed that ideal, which had been adopted and enriched by the great leader Kim Jong Il.
وعلى مدى أكثر من 70 عاما، طوَّر كيم إيل سونغ هذه الفكرة، التي اعتنقها وأثراها بعد ذلك القائد الكبير كيم يونغ إيل.

It is the Songun politics of the respected General Kim Jong Il and our active efforts that guarantee peace and stability on the Korean peninsula and a strategic balance in the North-East Asian region.
إن سياسة سونغون التي وضعها الجنرال المبجل كيم يونغ إيل وجهودنا النشطة هما اللذان يضمنان السلام والاستقرار في شبه الجزيرة الكورية ويحفظان التوازن الاستراتيجي في منطقة شمال شرق آسيا.

On 18 April of last year, the respected General Kim Jong Il put forward the five point policy of great national unity to hasten the independent and peaceful reunification of the country.
وفي ١٨ نيسان/أبريل من العام الماضي، قدم الجنرال كيم يونغ الثاني سياسة عامة من خمس نقاط للوحدة الوطنية الكبرى من أجل اﻹسراع في عملية إعادة التوحيد المستقلة والسلمية للبلاد.

(m) North Korea under Kim Jong Il is more open and more flexible.
13 - إن كوريا الشمالية في عهد كيم يونغ إيل أكثر انفتاحا ومرونة.

50. Against this backdrop, the Special Rapporteur is disconcerted by the recent declaration by Kim Jong Un that his first, second and third priorities were to strengthen the military.
50 - وفي مواجهة هذه الخلفية، يعرب المقرر الخاص عن قلقه إزاء الإعلان الأخير الصادر عن كيم جونج أون بأن أولوياته الأولى والثانية والثالثة هي تعزيز الجيش.