"kind of car" - Translation from English to Arabic

• نوع من السيارات
• نوع السيارة التي
• نوع من السيارة
• هو نوع السيارة
• نوع السيارةِ
• نوع السياره
• نوع السيارة التى
• نوع السيّارة التي
• النوع من السيارات
• نوع سيارته
• نوع هذة السيارة

So, you'd probably get your hands on any kind of car you wanted, like a... red Pontiac, maybe?
اذاً , انتى على الارجح تضعين يديك على اى نوع من السيارات تريدينة , مثل بونتياك حمراء , ربما ؟

I know exactly what kind of car to put her in. And I know what she's looking for.
أعرف بالضبط على أي نوع من السيارات أضعها بداخلها, وأعرف عن ماذا تبحث.

So,what kind of car were you thinking?
إذن ، أي نوع من السيارات كنت تفكرين فيه؟

You don't even know what kind of car she's driving.
انت لا تعرف حتى ما نوع السيارة التي تقودها

Jimmy also told us what kind of car she's driving... silver X5 with New York plates.
جيمي أخبرنا أيضا أيّ نوع من السيارة هي قيادة سيارة... فضة إكس 5 بلوحات نيويورك.

On the chance that I can actually see something at warp speed, what kind of car are we looking for?
في الفرص المتاحة أمامنا لأرى شيئاً في تلك السرعة الكبيرة ما هو نوع السيارة التي نبحث عنها؟

What kind of car did we have when we first got married?
ما كان نوع السيارةِ التى لدينا عندما تزوّجُنا فى الاولً؟

I'm gonna see what kind of car I can get with that watch of yours.
سأذهب لأرى اي نوع من السيارات أستطيع الحصول عليه مقابل ساعتك

- I was wrong, I thought it was a kind of car.
-انا مخطئ اذا كنت اظن انها نوع من السيارات

And what kind of car does that key fit?
وأي نوع من السيارات يناسبه هذا المفتاح؟

What kind of car are we talking about?
أي نوع من السيارات نتحدث عنه ؟

- What kind of car do you have, sir?
أي نوع من السيارات تمتلك ، يا سيدي ؟

What kind of car do you drive, Nora?
اى نوع من السيارات تقودينة يا نورا ؟

What kind of car is it you guys are looking for?
ما هي نوع السيارة التي تبحثون عنها يا رفاق؟

You shouldn't do that, but just out of curiosity, what kind of car does he drive, and where does he park it?
لا يجب فعل ذلك لكن من باب الفضول ما نوع السيارة التي يقود وأين يركنها؟

Why can't I ask what kind of car I'm getting huh?
لماذا لا أستطيع أن أسألك حول نوع السيارة التي علي ابتياعها؟

Mm. What kind of car?
أي نوع من السيارة ؟

What kind of car was it that you hit?
ما هو نوع السيارة التى اصطدمت بها؟

What kind of car do you drive?
أَيّ نوع السيارةِ تَقُودُ؟

I have no idea what kind of car he was driving.
ليست لدى أدنى فكره عن نوع السياره التى كان يقودها

Get an APB out and find out what kind of car this guy's driving.
اخرجوا نشرة واكتشفوا ما نوع السيارة التى يقودها هذا الرجل.

What kind of car do you have?
ما نوع السيّارة التي تمتلكينها؟

Dr. Hodgins, can you determine the kind of car based on the carpet fibers and the metal alloy?
الدكتور هودجينز، يمكنك تحديد هذا النوع من السيارات على أساس ألياف السجاد وسبيكة معدنية؟

I mean, he's been working for you for this long? I bet you don't even know what kind of car he drives.
لقد كان يعمل عندك طوال ذلك الوقت أراهن أنك لا تعرف نوع سيارته

What the hell kind of car is this?
ما هو نوع هذة السيارة بحق الجحيم؟