So, what kind of music are you into these days? | Open Subtitles | لذلك، أي نوع من الموسيقى أنت في هذه الأيام؟ |
So what kind of music am I supposed to pick out for this? | Open Subtitles | أيُّ نوع من الموسيقى يفترض أن أختار لهذا ؟ |
For when I run. What kind of music do you guys like? | Open Subtitles | .للوقت الذي أركض فيه أي نوع من الموسيقى تحبون؟ |
That kind of music could very effectively reach young people. | UN | وهذا النوع من الموسيقى يمكن أن يصل فعليا للشباب. |
What kind of music makes you think about sex? | Open Subtitles | ما نوع الموسيقى التي تجعلك تفكر في الجنس؟ |
They don't seem open to any kind of music or anything like that. | Open Subtitles | لا يبدو مفتوحة إلى أي نوع من الموسيقى أو أي شيء من هذا القبيل. |
So I suppose you're wondering, what is that taste, what kind of music do I like? | Open Subtitles | لذا، أظن بأنكم تتساءلون ما طبيعة تلك اللمسة أي نوع من الموسيقى أحب؟ |
And what kind of music do you listen to? | Open Subtitles | وما هو نوع من الموسيقى هل الاستماع إلى؟ |
So, what kind of music does your dad play? | Open Subtitles | اذا , اي نوع من الموسيقى والدك يعزف |
Do you at least remember what kind of music it was? | Open Subtitles | هل تذكرين أي نوع من الموسيقى كان ؟ |
What kind of music are yous gonna be doing? | Open Subtitles | اي نوع من الموسيقى ستقوم بتأديته؟ |
What kind of music do you listen to? | Open Subtitles | ما هو نوع من الموسيقى التي تستمع إليها؟ |
What kind of music she listens to | Open Subtitles | أيّ نوع من الموسيقى تستمع إليها. |
Name, what kind of music to play. | Open Subtitles | اسم الفرقة ، واي نوع من الموسيقى |
I have no idea how to dance to this kind of music. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عن كيفية الرقص لهذا النوع من الموسيقى. |
This the kind of music you plan on listening to here, buddy? | Open Subtitles | هذا النوع من الموسيقى كنت تخطط على الاستماع إلى هنا، الصديق؟ |
Sara told me everything I needed to know about Nikki... her favorite books and foods, the kind of music she liked, all that stuff... so getting in tight with her was easy. | Open Subtitles | سارة أخبرتني بكل شيء احتجت أن أعرفه بشأن نيكي كتبها و أطعمتها المفضلة نوع الموسيقى التي تحبها ، وكل شيء |
To see what kind of music she likes, so I could serenade her with one at a karaoke bar after dinner. | Open Subtitles | لأرى ما نوع الموسيقى التي تحبها حتى يمكنني أن أعزف لها بعض المقطعات الموسيقية بعد العشاء |
So, what kind of music are you guys into? | Open Subtitles | إذاً ما نوع الموسيقى التى تحبونها يا رفاق |
What kind of music you listen to? | Open Subtitles | أي نوع موسيقى تستمع إليه؟ |
What I didn't know is that it didn't matter what kind of music you were playing. | Open Subtitles | ما لا يهمني، هو لمَ لا أعرف ما هو نوع الموسيقى الذي نعزفه |
What other kind of music do you like, Mr. Marlowe? | Open Subtitles | ما أنواع الموسيقى الأخرى التي تحبها يا سيد "مارلو"؟ |
What kind of music? | Open Subtitles | أيّ نوع مِن الموسيقى ؟ |
And what kind of music do they sing? | Open Subtitles | وأي نوع من الغناء يغنون |
So do you have any sort of chillaxing kind of music? | Open Subtitles | ألديك اي نوع من موسيقى شيلاكسينج؟ |
That's the kind of music you measure across lives, across generations. | Open Subtitles | هذه نوعية الموسيقى التي تشاهدها في حضورك أجيال متعاقبة |