"know anything about" - Translation from English to Arabic

• أعرف أي شيء عن
• تعرف أي شيء عن
• تعرف شيئاً عن
• تعرف شيئا عن
• أعرف شيئاً عن
• أعرف شيئا عن
• تعلم أي شيء عن
• تعرفين أي شيء عن
• أعلم أي شيء عن
• أَعْرفُ أيّ شئَ حول
• أعرف أي شيء حول
• أعلم شيئاً عن
• تعرف أي شئ عن
• تعرف أي شيء حول
• تعلم شيئاً عن

I swear to God, I don't know anything about this breach.
أقسم بالله، أنا لا أعرف أي شيء عن هذا الخرق.

I don't know anything about the weapons, alright I told you.
أنا لا أعرف أي شيء عن الأسلحة، حسنا قلت لك.

Of course, you wouldn't know anything about that, would you?
بالطبع، أنت لا تعرف أي شيء عن هذا، صحيح؟

Yeah, you don't know anything about that fancy-dancy horse stuff, huh?
اجل، لا تعرف شيئاً عن مسابقات الخيول المترفة أليس كذلك؟

Hey, do you know anything about that Professor Brophey?
هاي هل تعرف شيئا عن هذا البروفيسور بروفي؟

I don't know anything about making lunches or Halloween costumes.
لا أعرف شيئاً عن إعداد الغداء أو أزياء الهالوين

Well, I'm going to assume that if I didn't know anything about that, neither will the kid's attorney.
حسنا، أنا أفترض أنه إ لم أكن أعرف شيئا عن ذلك، و لا حتى محامي الفتى

I think he said that he didn't know anything about mountaineering.
أعتقد أنه قال لا أعرف أي شيء عن تسلق الجبال

I don't know. I swear, I don't know anything about a password.
لا أعرف أقسم لك, لا أعرف أي شيء عن كلمة السر

I don't know anything about helicopters! It's written right here.
لا أعرف أي شيء عن الطوافات فذلك مكتوب هنا

You don't know anything about being pregnant and your grandmother is gonna figure that out right away.
أنت لا تعرف أي شيء عن كونها حاملا وجدتك هو ستعمل هذا الرقم على الفور.

I don't know what Pete told you, but I don't think you know anything about the details about why I did what I did.
لكن لا أعتقد بأنك تعرف أي شيء عن التفاصيل التي دفعتني لهذه الفعلة

And if you know anything about Catholics, you know we must atone for our sins, one way or another.
و إذا كنت تعرف أي شيء عن الكاثوليك فتعرف أنه يتحتم علينا التكفير عن خطايانا بطريقة أو بأخرى

Look, we just want to know if you know anything about the Jester that made the heckler laugh.
إسمع، نريد فقط أن نعرف إن كنت تعرف شيئاً عن المهرج الذي جعل مقاطع الفقرات يضحك.

Just this once. You said you didn't know anything about it.
قلت أنك لا تعرف شيئاً عن الموضوع كنت أعلم بأنك تكذب

You don't know anything about anything, you stupid little man.
لا تعرف شيئا عن أي شئ, أيها الرجل الغبي.

You know anything about the original glass needle manufacturers?
هل تعرف شيئا عن الشركات المصنعة للزجاج المحاقن؟

I don't know anything about this man they say you're looking for, but my son's an altar boy.
أنا لا أعرف شيئاً عن الرجل الذي تبحثون عنه لكن ولدي ، صبيّ الكنيسة

No, but I didn't know anything about hot dogs till today.
لا، لكنني لم أكن أعرف شيئا عن النقانق قبل اليوم

But, Sire, she won't know anything about planning a royal banquet.
ولكن سيدي أنها لا تعلم أي شيء عن تحضير المأدبة

But you don't know anything about working in an office.
ولكنك لا تعرفين أي شيء عن العمل في المكاتب

I don't know anything about any arsons. Yeah, right there.
لكنني لا أعلم أي شيء عن أي حرائق مفتعلة.

I don't know anything about the man at all.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول الرجلِ مطلقاً.

Look, I don't know anything about these chatrooms, but I do know that Boyd would never bully anyone.
انظروا، أنا لا أعرف أي شيء حول غرف الدردشة هذه لكن أعرف أن بويد لن يضايق أبدا أي شخص

I don't know anything about it. No one on the estate does.
لا أعلم شيئاً عن هذا، ولا أحد في المبنى يعلم.

You don't know anything about Buffy. I know what she needs.
أنت لا تعرف أي شئ عن بافي أعرف ما تحتاجه

Gosh, you don't know anything about human nature, do you?
يا إلهي، أنت لا تعرف أي شيء حول طبيعة الإنسان، أليس كذلك؟

Allison, some girl named claire, and sloane alexander, the friend from the hospital, who told me she didn't know anything about bloody mary.
أليسون وفتاة اسمها كلير وسلون أليكساندر الصديقة بالمستشفى التي قالت لي بأنها لا تعلم شيئاً عن ماري الدموية