I didn't know your father, but I know he wouldn't want this. | Open Subtitles | أنا لم أعرف والدك لكني أعلم أنه ما كان ليريد هذا |
Look, I know he's crazy, but do you really think that's necessary? | Open Subtitles | انظرِ، أعلم أنه مجنون ولكن هل حقاً تظنين أن هذا ضروريّ؟ |
No, not yet, but I know he's working on it. | Open Subtitles | لا، ليس بعد، لكنني أعرف أنه يعمل على ذلك. |
You know he has a concussion, and he's been talking crazy. | Open Subtitles | كما تعلم , أنه لديه إرتجاج بالمخ وأنه يتحدث بجنون |
How does she know he was like a father to us? | Open Subtitles | كيف لـها أن تعرف أنه كان بـمثابةِ الأب لـنا ؟ |
Well, whoever it is wants us to know he's there. | Open Subtitles | حسنًا، أيًّا كان فهو يريدنا أن نعلم أنه موجود |
I know he's going to be here very, very soon. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه سوف يكون هنا جدا، قريبا جدا. |
I know he's a prince, and you're a cart girl. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه أميــر وأنتِ فتاة تعمل على الرصيف |
I know he's not dead, but he's definitely going. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه لم يمت، ولكنه سيكون بالتأكيد. |
I know he should move on, but he never will. | Open Subtitles | أعرف أنه كان ينبغي أن يتأقلم ولكن لم يفعل |
I didn't know he could talk for the first month. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنه يمكن الحديث عن الشهر الأول. |
Oh, i know he won't, because if i go to trial, | Open Subtitles | أوه، أنا أعرف أنه لن، لأنه إذا ذهبت إلى المحاكمة، |
You know, he was wearing a gorilla mask when he did it. | Open Subtitles | هل تعلم , أنه كان يرتدي قناع غوريلا عندما فعل ذلك |
You know he's already started mining the whole region for resources. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه بدأ بالفعل التعدين المنطقة بأسرها على الموارد. |
He just wants to make sure we know he's coming. | Open Subtitles | إنه فقط يريد أن يتأكد أننا نعلم أنه قادم |
He's trying to be brave, but I know he's afraid. | Open Subtitles | إنه يحاول أن يكون شجاعا لكنني أعلم بأنه خائف |
We all know he's an egomaniac of the highest order. | Open Subtitles | كلنا نعرف انه مصاب بجنون العظمه من الدرجه الاولى. |
I know he exists. I'm just glad he doesn't exist here. | Open Subtitles | اعرف انه موجود , لكني سعيده بأنه ليس موجوداً هنا |
How do you know he's the head of the snake if you can't find anything on him? | Open Subtitles | كيف تعرف انه هو رأس الأفعى إذا لم تتمكن من العثور على أي شيء عليه؟ |
I'm just saying, how do we know he's not working an angle? | Open Subtitles | فقط اقول، كيف لنا أن نعرف أنه لا يعمل ليخدم مصلحة؟ |
Although I know he won't because...the last time we saw each other we didn't end up in good terms | Open Subtitles | مع انني اعلم انه لن يقوم بذلك لاننا في اخر مره رايته فيها لم يكن اللقاء جيدا |
You know he recopies his notes in class every night? | Open Subtitles | هل تعلم انه ينسخ ملاحظاته من الدرس كل ليلة |
What I meant was, you know, he wouldn't have a problem... | Open Subtitles | ما قصدته هو, تعلمين أنه لن تكون مشكله بالنسبه له |
And bobby is hot, so you know he has cute friends. | Open Subtitles | صحيح و بوبي مثير لذا تعرفين أنه يملك أصدقاء ظريفين |
..and those who know dad..they know he had just one problem. constipation. | Open Subtitles | ومن يعرف والدي ,يعرف أنه كان يعاني من مشكلة واحدة: الإمساك |