Because I know what kind of person you really are. | Open Subtitles | لأنني أعرف أي نوع من الأشخاص أنت في الحقيقة |
Come on, man, I know what kind of cop you are. | Open Subtitles | بالله عليك يارجل، أنا أعرف أي نوع من الضبّاط أنت |
I don't know what kind of budget you're working with. | Open Subtitles | انا لا أعرف ما نوع الميزانية التى تتعامل معها. |
Let me ask you something, do you know what kind of offers | Open Subtitles | اسمح لي أن أسألك شيئا، هل تعرف أي نوع من العروض |
Do you know what kind of ceremony she was performing upstairs? | Open Subtitles | تعرف ما نوع المراسم هي هل كانت يؤدّي طابق علوي؟ |
But you know what kind of bitch doesn't bitch? | Open Subtitles | هل تعلم أي نوع من العاهرات لا تشتكي؟ |
I don't know what kind of scars you had... as you lived your life. | Open Subtitles | ..لا أعلم أي نوع من الندوب لديك التي كنت تعيش بها حياتك |
But, although I don't know what kind of place that is, | Open Subtitles | بالرغم من أنني لا أعرف أي نوع من الأعمال هذه |
Now I know what kind of job you do, and the salaries you're on, it's absolutely criminal. | Open Subtitles | الآن أعرف أي نوع من العمل تقوم به والرواتب التي تتقاضاها إنه شئ إجرامي بالطبع |
I don't know what kind of hell you go to, creeper, but I'm going to fuck you in the head with this shovel until I send you there. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي نوع من الجحيم تذهب إلى، الزاحف، ولكن انا ذاهب الى اللعنة عليك في الرأس مع هذا مجرفة حتى أبعث لك هناك. |
Now, I don't know what kind of coin you pulling down as a life coach. | Open Subtitles | الآن , أنا لا أعرف أي نوع من العملات تحصل عليه في عملك كمدرب حياة |
I don't know what kind of America you live in. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما نوع أمريكا التي يعيشون فيها. |
I know what kind of human Nerwin was refering to | Open Subtitles | انا أعرف ما نوع البشر التي تقصدهم ناروين |
Still, you know what kind of resources we have around here. | Open Subtitles | لا يزال، أنت تعرف أي نوع من الموارد لدينا هنا. |
You know what kind of fish you can find in a hospital? | Open Subtitles | كنت تعرف أي نوع من الأسماك يمكنك أن تجد في مستشفى؟ |
Do you know what kind of gun he owns? | Open Subtitles | هل تعرف ما نوع المسدس الذي يمتلكه ؟ |
You know what kind of peopleride busses? | Open Subtitles | هل تعلم أي نوع من الناس يستقل الحافلات؟ |
Sorry. I didn't know what kind of abuse was required to get into the frat. | Open Subtitles | آسف، لا أعلم أي نوع من الإساءة اللازمة حتى تدخلني لبيت الأخوية. |
It would be useful to know what kind of contraceptives were available. | UN | ومضت قائلة إنه سيكون من المفيد معرفة نوع وسائل منع الحمل المتاحة. |
I don't know what kind of person doesn't have call waiting. | Open Subtitles | لا اعرف اي نوع من الناس لايملك خدمه انتظار المكالمات |
She would also like to know what kind of assistance Togo was seeking from international agencies to conduct such programmes. | UN | وأضافت أنها تود أن تعرف نوع المساعدة التي تلتمسها توغو من الوكالات الدولية لتنفيذ مثل هذه البرامج. |
How do you know what kind of women I like? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرفين أي نوع من النساء يعجبني؟ |
If we don't know what kind of organophosphate we're targeting, we don't know which hydrolase to ask for. | Open Subtitles | إن لم نكن نعرف أي نوع من التسمم بالفوسفات العضوي يواجهنا فلا نعرف أي هيدرولايز نطلب |
He also wished to know what kind of external support the Government required and whether that support could be channelled through the Commission. | UN | وقال إنه يود أيضاً أن يعرف أي نوع من الدعم الخارجي تطلبه الحكومة وما إذا كان هذا الدعم يمكن توجيهه عن طريق اللجنة. |
Look at this building. You know what kind of tenants they have now? | Open Subtitles | أنظر لهذا المبنى، هل تعرف نوعية المستأجرين هنا ؟ |
We didn't know what kind of person we were making. | Open Subtitles | . . لم نكن نعلم ما نوع الشخص الذي نهيأه |
I don't know what kind of... intimidation Jake was subjected to, but I know the boy's flesh is weak. | Open Subtitles | انا لا اعرف اى نوع من الترهيب تعرض لة جيك لكنى اعرف ان لحم الصبى ضعيف |