"knows you" - Translation from English to Arabic

• يعرفك
• يعلم أنك
• تعرفك
• يعرف أنك
• يعرف انك
• يعلم بأنك
• تعلم أنك
• يعلم انك
• تعرف أنك
• يعلم أنكِ
• يعرفكِ
• يعرف بأنك
• يعرف أنكِ
• يعلم أن
• يعلم أنّك

No getting in or out unless the guard inside knows you.
لا دخول او خروج إلا اذا كان الحارس بالداخل يعرفك

Everybody knows you. You run a Mexican taxi service.
كلّ شخص يعرفك قدمت خدمة سيارة أجرة مكسيكية

Everyone knows you feed off more on money, than you eat food.
الجميع يعلم أنك تغذي أكثر على المال، مما كنت تناول الطعام.

- I know she was really young, but I think one of her problems is that she doesn't feel like she knows you.
إننى أعلم بأنها صغيره على هذا ولكن اعتقد بأن واحده من مشاكلها تكمن في انها لا تشعر بأنها تعرفك حق المعرفه

No one outside this office knows you're working with us.
لا أحد خارج هذا المكتب يعرف أنك تعمل معنا

Tell the guard Ferguson knows you, from the Brewster's Christmas party.
قولي للحارس إن فيرغيسون يعرفك, من حفلة الميلاد عند بروستر.

Everyone knows you`re the guy my father was complaining about.
الجميع يعرفك أنت الرجل الذى كان والدي يشكو منه

Everybody knows you Navy boys take it up the ass.
كلّ شخص يعرفك أولاد أزرق داكن يتّفقون معه الحمار.

I don't think anybody knows you at all, D.
لا أعتقد أن هناك أحد يعرفك تمام المعرفة00000

Because God knows you're the only one we can trust.
لإن الرب يعلم أنك الوحيد الذى يمكننا الثقة به

Look, Vince knows you're here. We gotta get out now.
انظري,فينس يعلم أنك هنا يجب علينا الخروج من هنا

Who knows you're at the pet store right now?
من يعلم أنك بمتجر الحيوانات الأليفة هذه اللحظة؟

Some woman called. Jelena, says she knows you from the park.
إتصلت بك إمرأة إسمها جيلينا قالت أنها تعرفك من الحديقة

If she knows you, why you do not have it?
أنتظر دقيقة, إذا كانت تعرفك, لماذا لم تعطيك عنوانها؟

If you steal with a guy, he knows you're a thief.
,عندما تشترك في سرقة مع أحدهم .فهو يعرف أنك لص

Come on, everybody knows you do this shit.
هيا, الجميع هنا يعرف انك تفعلين هذا الهراء

Everybody knows you just like to ride that horse.
فالجميع يعلم بأنك تحب امتطاء ذلك الحصان فحسب.

She had a baby, not a lobotomy. She knows you're not child-friendly.
حظيت بطفل لا بجراحة بالمخ، هي تعلم أنك لا تحبين الأطفال

Yeah. He also knows you picked up two prisoners who talked.
نعم و يعلم انك احضرت اسيرين و انهما ادلوا بمعلومات

She knows you'd find out who Lisa is. You're a good cop.
و تعرف أنك ستكتشف من هى ليزا هوبرمان أنت شرطى جيد

He knows you'll do anything to save your mother.
لأنه يعلم أنكِ ستفعلين أي شيء لإنقاذ أمك

How do you say goodbye to the one person who knows you better than anyone else?
كيف تُودعين الشخص الذي يعرفكِ أكثر من أي أحد على الإطلاق ؟

I don't think I'm doing very well with the new airbenders, and everyone knows you're a natural leader.
لا أعتقد بأنني أقوم بشكل جيد , مع المتحكمين بالهواء الجدد والجميع يعرف بأنك قائد بالفطرة

And the Commodore, he knows you fear being around people?
والقائد، هل يعرف أنكِ تخافين التواجد بين الناس؟

Well, then he knows you should back off and let me do my job.
حَسناً، إذن أنه يعلم أن عليك الانسحاب وتَركَي أقوم بعملي

You're absolutely certain no one knows you're undercover?
خمسة عشر مليون دولار أنت متأكّد تماماً أن لا أحد يعلم أنّك تعمل متخفّياً؟