| In Mortal Kombat, at every level I have broken every fighter's bones. | Open Subtitles | في مورتال كومبات ، في كُلّ مستوى كَسرتْ كُلّ عظام المقاتلِين |
| The essence of Mortal Kombat... is not about death... but life. | Open Subtitles | إن روحية مورتال كومبات ليست في شأن الموت إنما الحياة |
| You told your parents Mortal Kombat when you fight with your friend | Open Subtitles | قلت الديك مورتال كومبات عند قتال مع صديقك |
| But Edenia's best warrior lost ten consecutive Mortal Kombat tournaments granting Outworld permission to invade their lands. | Open Subtitles | لكن أفضل مُقاتلي "أدينيا" خسروا 10 بطولات متتالية مِن "القتال المميت" ممّا منح العالم تصريحاً لإجتياح المكان. |
| A Kung Lao who will lose the next Mortal Kombat when I command him to. | Open Subtitles | وهذا هو من سيخسر (القتال المميت) القادم عندما أمره بذلك |
| In the evening, Zebelle will play Mortal Kombat in Gamers Zone! | Open Subtitles | في المساء، زيبل سَتلعب كومبات ألمميت في منطقةِ ألألعاب |
| NO ONE BELIEVES I BEAT THE LAST LEVEL OF MORTAL Kombat. | Open Subtitles | لا أحد يصدق أني أنهيت القسم الأخير من لعبة مورتال كومبات |
| You have been chosen to defend the Realm of Earth... in a tournament called Mortal Kombat. | Open Subtitles | و قد تم إختياركم من أجل المدافعة عن كوكب الأرض في دورة تدعى مورتال كومبات |
| In his great wisdom, he knows that Mortal Kombat... cannot be won by treachery. | Open Subtitles | في حكمته العظيمة إنه يعرف في مورتال كومبات لا يمكن الفوز بالخداع |
| And then when I got home, I watched that movie Mortal Kombat: | Open Subtitles | عندما عدت إلى المنزل، شاهدت ذلك الفيلم، "مورتل كومبات: |
| Teamwork. Mortal Kombat is more like it. | Open Subtitles | .العمل كفريق واحد ."سيكون أشبة بلعبة "مورتال كومبات |
| The worst thing that's ever happened to him was he lost at Mortal Kombat. | Open Subtitles | أعني ، أسوأ شيء على الأرجح قد حدث له كانت الخسارة في لعبة "مورتال كومبات" |
| To enter the Realm of Earth the Emperor's demon sorcerer, Shang Tsung... and his warriors must win 10 straight victories in Mortal Kombat. | Open Subtitles | من أجل الدخول إلى مملكة الأرض فإن ساحر الإمبراطور الشيطان شانغ تسونغ و محاربيه يحتاجون الى عشر انتصارات قتالية في مورتال كومبات |
| It's like "Mortal Kombat," but with Shaq. | Open Subtitles | "إنها مثلَ "مورتال كومبات" لكنها مع "شاك |
| - My favorite is... Mortal Kombat. | Open Subtitles | -لعبتي المفضلة "مورتال كومبات " |
| Mortal Kombat on Sega Genesis is the best video game ever. | Open Subtitles | (موترال كومبات) و(سيغا جينيسس) أروع لعبتين |
| Mortal Kombat. | Open Subtitles | في مورتال كومبات |
| One of them was the last victor of Mortal Kombat. | Open Subtitles | واحداً منهم كان المنتصر الأخير بـ(القتال المميت) |
| He can't invade unless he's the ultimate victor in Mortal Kombat. | Open Subtitles | لا يستطيع أن يغزونا إلا إذا أصبح هو المنتصر بـ(القتال المميت) |
| You're the last victor of Mortal Kombat | Open Subtitles | لست كباقي الناس (إنك المنتصر الأخير بـ(القتال المميت |