"korpi" - Translation from English to Arabic

• كوربي

- Oh, and Norman Korpi from The Real World season one. - Deep cut. - I'm a fan.
اوه , ونورمان كوربي الذي كان في الموسم الاول, جرحتوني

1. Ms. Korpi (Finland) nominated Mr. Tanoh-Boutchoué (Côte d’Ivoire) for the office of Rapporteur.
١ - السيدة كوربي )فنلندا(: قامت بترشيح السيد تانو - بوتشويه )كوت ديفوار( لمنصب المقرر.

Chairperson: Ms. Korpi (Vice-Chairperson) (Finland)
الرئيس: السيدة كوربي (نائبة الرئيس) (فنلندا)

In the absence of Mr. Agam (Malaysia), Ms. Korpi (Finland), Vice-Chairperson, took the Chair.
نظرا لغياب السيد أغام (ماليزيا)، ترأست الجلسة السيدة كوربي (فنلندا)، نائبة الرئيس.

Ms. Anna-Maija Korpi
السيدة آنا مايجا كوربي

Ms. Korpi (Finland): I have the honour to take the floor on behalf of the European Union on agenda item 37, entitled “Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development”.
السيدة كوربي )فنلندا( )تكلمت بالانكليزية(: يشرفني أن أتناول الكلمة بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي بشأن البند ٧٣ من جدول اﻷعمال المعنون " تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية " .

81. Ms. Korpi (Finland), speaking on behalf of the European Union and the associated countries Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia, said that much had been achieved during the five-year tenure of the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services.
٨١ - السيدة كوربي )فنلندا(: تحدثت نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي والبلدان المرتبطة به وهي: استونيا، بلغاريا، بولندا، الجمهورية التشيكية، رومانيا، سلوفاكيا، سلوفينيا، قبرص، لاتفيا، ليتوانيا، مالطة وهنغاريا، فقالت إن الكثير أنجز خلال فترة ولاية الخمس سنوات لوكيل اﻷمين العام لخدمات الرقابة الداخلية.

(Signed) Anna-Maija Korpi
(توقيع) أنا-مايجا كوربي

Chairman: Ms. Korpi (Finland)
الرئيس: السيد كوربي (فنلندا)

Yeah, boy! Go, Korpi!
اجل, انطلق (كوربي)

Ms. Korpi (Finland): I have the honour to take the floor on behalf of the European Union with reference to draft resolution A/54/L.11, entitled “Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba”.
السيد كوربي )فنلندا( )تكلم بالانكليزية(: أتشرف بالتكلم نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي فيما يتعلق بمشروع القرار A/54/L.11، المعنون " ضرورة إنهاء الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي فرضته الولايات المتحدة اﻷمريكية على كوبا " .

- Hogan Korpi.
- هوجان كوربي.