"kyla" - Translation from English to Arabic

• كايلا
• كيلا

Based on the c.T., Kyla has a type ii p.P.B. Tumor.
بناء على الإشعة كايلا مصابه بورم حبيبي المرحلة الثانية

And I believe that Kyla has a classic type I tumor.
وأعتقد ان كايلا مصابة بورم من الدرجة الأولى

I'll think about it. I want to see Kyla.
سوف أفكر في ذلك أريد أن أرى كايلا

He td d me that Kyla is too weak for surgery.
قال لي ان كايلا ضعيفة جداً لتتحمل العملية

Kyla, this new girl who's on a date with Ray, she wanted me to tell him- but I've just been so busy
كيلا , الشابة الجديدة التي بصحبة راي أرادت مني أن أخبره كنت منشغلة مؤخراً وكنت سأخبره

With a big tumor in her body, and we're out here fighting. If Kyla doesn't make it...
مع وجود ورم كبير في جسدها ونحن هنا نتقاتل إذا لم تعيش كايلا

Look, lady, I didn't appreciate that little Kyla stunt. That was fucked up.
أستمعي أيتها الشابة لم يعجبني مافعلته بي مع كايلا , كان ذلك سيئاً

If this new complex goes ahead, the caves will be destroyed... along with paintings Kyla's ancestors drew.
إذا إستمر بناء هذا المجمع فستتدمر هذه الكهوف مع الرسومات التي نحتها أسلاف كايلا

Yeah, so, what is it about Kyla that breaks through Clark's shining armor?
نعم ماسر كايلا وما مكنها من إختراق درع كلارك البراق؟

Don't kill the messenger... but I found out that Kyla's tribe name translates into "skinwalkers."
لا تقتل مبلغ الرسالة لكني وجدت أن إسم كايلا الثلاثي يترجم إلى المتحولة

Kyla told me there used to be a star... right out there with the bright one.
أخبرتني كايلا أنه يوجد نجماً هناك بين هذه النجوم اللامعة

I don't know. I think Kyla really got to him.
لا أعلم أظن كايلا أثرت عليه فعلاً

Kyla gave her life for these caves.
كايلا ضحت بحياتها من أجل هذه الكهوف

Kyla's grandfather has studied the story of Naman.
جد كايلا كان يدرس أسطورة نامان

We don't know anything about Kyla. Or her grandfather, for that matter.
نحن لانعرف أي شئ عن كايلا أو عن جدها

Kyla, I've been more open with you than almost anyone ever.
كايلا كنت صريح معك أكثر من أي شخص آخر

I wanted to tell you how sorry I am about Kyla.
أردت إخبارك مدى أسفي حيال كايلا

Yeah, Sedessa and your army! And what about now, Kyla?
أجل, (ساديسا) و جيشكُم،و ماذا عن العصر اراهن (كايلا)؟

Ah, you're only a child, Kyla. You couldn't possibly understand what's at stake here.
آآه, أنتِ مُجرد طفلة,(كيلا)،لا يُمكنكِ فهم حقيقة الأمر هنا.

Trust me, Kyla. The Lockni and Nohrin will never get along.
-ثقى بي, (كيلا)،لن يكونوا على حدِ سواء أبداً.

Kyla, can you get a message to the Nohrin troops?
(كيلا), هل يُمكنكِ توصيل رسالة إلى جحافل الـ"نورين"؟