Discover our services in

    "l in" - Translation from English to Arabic

    • لتر في
        
    • ل في
        
    The Seine River in France had an average concentration of 0.03 μg/L in 1995. UN وكان متوسط التركيز في نهر السين في فرنسا يبلغ 0,03 ميكروغرام/لتر في عام 1995.
    The Seine River in France had an average concentration of 0.03 μg/L in 1995. UN وكان متوسط التركيز في نهر السين في فرنسا يبلغ 0,03 ميكروغرام/لتر في عام 1995.
    Mean breast milk concentration of lindane was 0.084 mg/L in a study in India. UN وكان متوسط تركيز الليندين في لبن الأم 0.084 مغم/لتر في دراسة أجريت في الهند.
    UN 3082 Replace " kg " with " L " in column 7. UN يستعاض عن كلمة " كغم " بكلمة " لتر " في العمود 7.
    And the way you pronounce the "L" in salmon? Open Subtitles و الطريقة التي تنطق فيها "ل" في السلمون؟
    The Ministry of Environment in Japan has monitored Lindane in water finding a concentration of Lindane of 32 to 370 pg/L in 60 surveyed water specimens across the country in 2003. UN وقامت وزارة البيئة في اليابان برصد الليندين في الماء ووجدت تركيزا من الليندين يبلغ 32 إلى 370 جزء من الغرام/لتر في 60 عينة ماء تم مسحها عبر البلاد في عام 2003.
    Average values were determined for males and females to establish LOELs of 40.8 ug/g in liver and 13.9 mg/L in serum. UN وتحددت القيم المتوسطة للذكور والإناث من أجل إثبات أدنى مستويات ملاحظة للتأثير البالغ 40.8 ميكوغرام/غرام في الكبد و13.9 ملليغرام/لتر في مصل الدم.
    Concentrations ranged from 0.168 to 1.75 ng/L in 1999 while concentrations were lower (0.074 to 0.77 ng/L) in 2000 (Muir et al. 2001). UN وتراوحت التركيزات بين 0.168 و1.75 نانوغرام/لتر في 1999، بينما كانت التركيزات أقل (0.074 - 0.77٪ نانوغرام/لتر) في 2000 Muir) وآخرون، 2001).
    Concentrations ranged from 0.168 to 1.75 ng/L in 1999 while concentrations were lower (0.074 to 0.77 ng/L) in 2000 (Muir et al. 2001). UN وتراوحت التركيزات بين 0.168 و1.75 نانوغرام/لتر في 1999، بينما كانت التركيزات أقل (0.074 - 0.77٪ نانوغرام/لتر) في 2000 Muir) وآخرون، 2001).
    NOTE 1: For the purposes of this Table, " in bulk " means transported in quantities greater than 3000 kg or 3000 L in portable tanks or bulk containers. UN ملحوظة 1: في مفهوم هذا الجدول تعني " سائبة " المواد المنقولة بكميات تزيد على 000 3 كيلوغرام أو 000 3 لتر في صهاريج نقالة أو حاويات سوائب.
    UN 2751 Replace " kg " with " L " in column 7, " P002 IBC08 " with " P001 IBC02 " in column 8 and delete " B2 B4 " in column 9. UN يستعاض عن كلمـة " كغم " بكلمـة " لتر " في العمود 7 وعن " P002 IBC08 " ب " P001, IBC02 " في العمود 8 وتحذف " B2 B4 " في العمود 9.
    Concentrations ranged from 0.168 to 1.75 ng/L in 1999 while concentrations were lower (0.074 to 0.77 ng/L) in 2000 (Muir et al. 2001). UN وتراوحت التركيزات بين 0.168 و1.75 نانوغرام/لتر في 1999، بينما كانت التركيزات أقل (0.074 - 0.77٪ نانوغرام/لتر) في 2000 Muir) وآخرون، 2001).
    Azinphos-methyl has been detected at a maximum concentration of 0.64 ug/L (in 1998) and as recently as 2002 at a concentration of 0.55 ug/L. UN وتم الكشف عن الأزينفوس - ميثيل بتركيز أقصى قدره 0,64 ميكروغرام/لتر (في عام 1998)، وبتركيز قدره 0,55 ميكروغرام/لتر مؤخراً في عام 2002.
    Concentrations ranged from 0.168 to 1.75 ng/L in 1999 while concentrations were lower (0.074 to 0.77 ng/L) in 2000 (Muir et al. 2001). UN وتراوحت التركيزات بين 0,168 و1,75 نانوغرام/لتر في 1999، بينما كانت التركيزات أقل (0,074 - 0,77٪ نانوغرام/لتر) في 2000 Muir) وآخرون، 2001).
    The lowest observed LC50 (96 hours) was estimated at 4.7 mg/L in fathead minnow (Pimephales promelas) exposed to the lithium salt of perfluorooctane sulfonate. UN وقدر أقل نصف التركيز المميت الملاحظ (96 ساعة) عند 4.7 مغ/لتر في أسماك المينو ذات الرأس السمين (Pimephales promelas) التي تعرضت لأملاح الليثيوم المشتقة من سلفونات فلورو أوكتان المشبع.
    The lowest observed LC50 (96h) was estimated to be 4.7 mg/L in a study where Fathead minnow (Pimephales promelas) were exposed to the lithium salt of PFOS. UN وقد قدر أدنى تركيز مميت، 50، ملاحظ (96ساعة) بما يبلغ 4.7 ملليغرام/لتر في دراسة تعرضت فيها المنوة غليظة الرأس (Pimephales promelas) لملح ليثيوم السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين.
    However, between 1994 and 1996, concentrations were considerably lower in the UK (0.15, 0.20, 0.02 μg/L in 1994, 1995, 1996, respectively), reflecting the use restrictions. UN بيد أن التركيزات في المملكة المتحدة كانت أقل بكثير جداً فيما بين عامي 1994 و1996 (0,15و0,2و0,02 ميكروغرام/لتر في الأعوام 1994 و1995 و1996 على التوالي)، بما يعكس قيود الاستخدام.
    Fréry et al. (2013) reported that PCP was detected in 66.2% of urine samples (LOQ: 0.03 to 0.1 ug/L) in the French population. UN وذكر Frey et al. (2013) أن الفينول الخماسي الكلور اكتشف في 66,2٪ من عينات البول (حد القياس الكمي: 0,03 إلى 0,1 ميكروغرام/لتر) في السكان الفرنسيين.
    However, between 1994 and 1996, concentrations were considerably lower in the UK (0.15, 0.20, 0.02 μg/L in 1994, 1995, 1996, respectively), reflecting the use restrictions. UN بيد أن التركيزات في المملكة المتحدة كانت أقل بكثير جداً فيما بين عامي 1994 و1996 (0,15و0,2و0,02 ميكروغرام/لتر في الأعوام 1994 و1995 و1996 على التوالي)، بما يعكس قيود الاستخدام.
    Fréry et al. (2013) reported that PCP was detected in 66.2% of urine samples (LOQ: 0.03 to 0.1 ug/L) in the French population. UN وذكر Frey et al. (2013) أن الفينول الخماسي الكلور اكتشف في 66,2٪ من عينات البول (حد القياس الكمي: 0,03 لى 0,1 ميكروغرام/لتر) في السكان الفرنسيين.
    (l) In operative paragraph 17, the words " members of " were inserted after the words " incitement of hatred against " . UN (ل) في الفقرة 17 من المنطوق، أدرجت كلمة ' ' أفراد`` بعد عبارة ' ' التحريض على كراهية`` في السطر الثاني؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more