"laboratory and analytical use exemption" - Translation from English to Arabic

    • إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية
        
    • إعفاء الاستخدامات المختبرية والتحليلية
        
    • الإعفاء الشامل للاستخدامات المختبرية والتحليلية
        
    The review considered the analytical and laboratory uses of methyl bromide, as well as the criteria that had been established for the laboratory and analytical use exemption of other chemicals. UN وقام الاستعراض ببحث الاستخدامات المختبرية والتحليلية لبروميد الميثيل إضافة إلى المعايير التي تم وضعها بشأن إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد الكيميائية الأخرى.
    L. Draft decision XIX/L: laboratory and analytical use exemption UN لام - مشروع المقرر 19/لام: إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية
    Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8) UN حادي عشر- مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8)
    Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8) UN سابعاً - مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8)
    It concluded that the Parties might therefore wish to consider whether the existing criteria and categories should be retained for a methyl bromide critical laboratory and analytical use exemption. UN وخلص إلى أن الأطراف قد ترغب في أن تبحث ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ بالمعايير والفئات لأجل إعفاء الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل.
    XXII/7 Global laboratory and analytical use exemption UN الإعفاء الشامل للاستخدامات المختبرية والتحليلية
    L. Draft decision XIX/[ ]: laboratory and analytical use exemption UN لام - مشروع المقرر 19/[ ]: إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية
    M. Draft decision XIX/M: Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8) UN ميم - مشروع المقرر 19/ميم: مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8)
    7. Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8) UN 7 - مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8)
    7. Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8). UN 7 - مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8).
    Agenda item 7: Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8) UN هاء - البند 7 من جدول الأعمال: مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8)
    Over the last ten years, an average of nine Parties not operating under Article 5 per year (including the European Community) reported having utilized the laboratory and analytical use exemption. UN وعلى مدى السنوات العشر الماضية، أبلغ ما متوسطه تسعة أطراف غير عاملة بموجب المادة 5 سنوياً (بما فيها الجماعة الأوروبية) عن استفادتها من إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية.
    7. Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8). UN 7 - مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8).
    M. Draft decision XIX/[ ]: Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8) UN ميم - مشروع المقرر 19/[ ]: مستقبل إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8)
    At the twenty-fifth meeting of the Open-ended Working Group, a proposal was put forward by the European Community which would extend the existing laboratory and analytical use exemption to include methyl bromide. UN 12 - وأثناء الاجتماع الخامس والعشرين للفريق العامل مفتوح العضوية قدمت الجماعة الأوروبية مقترحاً بشأن توسيع نطاق إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية القائمة بحيث تشمل بروميد الميثيل.
    11. Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8). UN 11 - مستقبل إعفاء الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8).
    11. Future of the laboratory and analytical use exemption (decision XV/8). UN 11 - مستقبل إعفاء الاستخدامات المختبرية والتحليلية (المقرر 15/8).
    XXII/7: Global laboratory and analytical use exemption UN المقرر 22/7 : الإعفاء الشامل للاستخدامات المختبرية والتحليلية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more