"lacerations" - Translation from English to Arabic

    • تمزقات
        
    • جروح
        
    • التمزقات
        
    • الجروح
        
    • تمزق
        
    • التمزيق
        
    • تمزيق
        
    • التمزق
        
    • التمزيقِ
        
    • بجروح
        
    • تهتّك
        
    • تقرحات
        
    • وتمزقات
        
    • شقوق
        
    • تمزقان
        
    I identified the additional trace in chrissy watson's lacerations: Open Subtitles أنا حددت أثر إضافي في تمزقات كريسي واتسون:
    He struggled, suffered lacerations to his hands and neck. Open Subtitles صارعه، عانى من تمزقات في رقبته وكلتا يديه.
    Turns out, she had multiple penetrating lacerations to her chest and neck. Open Subtitles تبين أن هناك عدة جروح اخترقت جسدها على عنقها و صدرها
    Multiple, deep lacerations to her right leg and right arm. Open Subtitles جروح عميقة و متعدده للقدم اليمنى و اليد اليمنى
    So do these lacerations on the inner lips and gums. Open Subtitles وكذلك يأكد هذا التمزقات على الشفتين الداخلية و اللثة.
    lacerations around the patella suggest Mr. Vega was on his knees Open Subtitles الجروح في أنحاء الرضفة تُشير إلى أنّه كان على ركبتيه
    What I didn't find was arterial lacerations or underlying vessel damage. Open Subtitles الذي لم أجده تمزق شرياني أو تلف وعائي ضمني
    He was treated for a broken rib and lacerations. Open Subtitles وتم علاجة من ضلع مكسور وبعض تمزقات الأربطة
    No. And lacerations to the bone are ragged, uneven Open Subtitles لا, و تمزقات حتى العظم غير متساويه ومتفاوته
    On the contrary, there was evidence of hypodermal bleeding due to external lacerations, which were probably self—inflicted. UN وعلى العكس من ذلك، قالت إنه كان هناك نزيف تحت الجلد بسبب تمزقات خارجية، ربما كانت ذاتية المصدر.
    There's defensive bruising on her arms, multiple lacerations on her knuckles. Open Subtitles هناك كدمات تدل على الدفاع على ذراعيها وعدة تمزقات على مفاصلها
    There are no defensive wounds, no lacerations, no abrasions, no contusions. Open Subtitles لا توجد جروح دفاعية، لا تمزقات، لا سجحات ولا كدمات.
    Well, except for the facial lacerations and the rectal doughnut hardly noticeable. Open Subtitles بغض النظر عن جروح الوجه و وسادة المقعدة, فلا يوجد شيء
    lacerations on both arms and a burn in the neck area. Open Subtitles هناك جروح على كلتا اليدين و حرق في منطقة الرقبة
    I got a tib-fib compound fracture, multiple lacerations to the face. Open Subtitles أنا حصلت على كسر مركب TIB-أكذوبة، جروح متعددة في وجهه.
    And prior to that, he was badly beaten, as evidenced by the numerous lacerations and contusions on the body and face. Open Subtitles وقبل ذلك، كان ضرب المبرح، كما يتضح من العديد من التمزقات وكدمات على الجسم والوجه.
    These small lacerations couldn't be seen earlier because they didn't bleed. Open Subtitles يمكن أن ترى هذه التمزقات الصغيرة في وقت أبكر لأنها لم تنزف
    So there's multiple lacerations to the tendons and muscle tissue, and a possible fracture to your radius and ulna. Open Subtitles هناك الكثير من الجروح في الاوتار وفي نسيج العضل، وربما يكون هناك كسر إلى عظمتين الكعبرة والزند
    lacerations sutured. Ambient temperature 27 degrees. Open Subtitles خيط التقطيب قد تمزق درجة الحراره البيئيه 27 درجه
    No signs of lacerations or abrasions on the victim. Open Subtitles لا علامات على التمزيق و التآكل في الضحية.
    That would explain the broken neck and the,uh,scalp lacerations. Open Subtitles الذي يُوضّحُ المَكْسُور الرقبة و,uh، تمزيق فروةِ رأس.
    I cleaned and splinted his humerus fracture and sutured his facial lacerations. Open Subtitles لقد نظفت وجبرت كسر العضد لديه وقمت بخياطة التمزق في وجهه.
    Whatever she grabbed onto shattered and caused these lacerations. Open Subtitles مهما مَسكتْ في مُحَطَّم وسبّبَ هذه التمزيقِ.
    We're inbound with a male police officer with severe facial lacerations. Open Subtitles نحن قادمون ومعنا ضابط شرطة مصاب بجروح بليغة في الوجه.
    According to the translation, the complainant was beaten with an electric baton, she suffered skin lacerations in the ending section of her left index finger as well as nail loss, the wound was treated by debridement and stitches. UN وجاء في ذلك الترجمة، أن صاحبة الشكوى تعرضت للضرب بعصى كهربائية وعانت من تهتّك في الجلد في الجزء الأسفل من سبابة يدها اليسرى ومن فقدان الظفر وعولج الجرح بشق الخراج وتخييط الجرح.
    lacerations in his digestive tract and his spleen is shredded. Open Subtitles تقرحات في سبيله الهضمي كما أن طحاله قد تمزّق
    Patient has suffered severe blunt force trauma, possible hematoma, severe lacerations to the scalp. Open Subtitles تعرّض المريض لصدمة شديدة وورم دموي محتمل، وتمزقات شديدة في فروة الرأس
    lacerations to the neck and shoulders don't appear to be self-inflicted. Open Subtitles شقوق في الرقبة لا يبدو أن الأكتاف ملوثة ذاتياً
    She has two lacerations on the gums above the right upper lateral incisor. Open Subtitles لديها تمزقان في اللثة فوق السن القاطعة اليمنى في الفك العلوي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more