"lack of moderation" - Translation from English to Arabic

He denounced the lack of moderation and the refusal of the Eritrean leadership to abide by international law.
وندد بعدم اعتدال القيادة الإريترية ورفضها الالتزام بالقانون الدولي.

The same is true of the hunger for power and lack of moderation.
فالانعزال والانكفاء على الذات هما مبعث الغربة، وكذلك شهوة السلطة وعدم الاعتدال.

The consequences of a lack of moderation in this sphere were reflected in acute inflation followed by severe adjustments that lowered the standard of living, had a concentrating effect on distribution, exacerbated poverty and did not create conditions conducive to growth.
وقد تبدت النتائج المترتبة على عدم ضبط النفس في هذا المجال في ظاهرة التضخم الحادة التي أعقبتها عمليات تسوية شديدة خفضت مستوى المعيشة، وكان لها تأثير مركز على مسالك التوزيع، وزادت من حدة الفقر، ولم تهيئ الظروف المساعدة على النمو.