I've just been paid, I just fancied I'd have a lager. | Open Subtitles | لقد حصلت على المال للتو و أردت فقط شراء الجعة |
But high on a cocktail of champagne and cheap Fosters lager, | Open Subtitles | ولكن عالية على كوكتيل من الشمبانيا وفوسترز الجعة الرخيصة، و |
Actually, sir, we ran out of our better dark lager sometime last week. | Open Subtitles | في الواقع، يا سيدي، لقد نفدت منا الجعة الممتازة منذ الأسبوع الماضي. |
Would you like a frosted pint of lager? | Open Subtitles | هل اعجبك لباس بيرة لاجر المتجمدة؟ اللباس الالماني التقليدي القديم |
The man I loved most in the world was dead for five pints of lager and the promise of a quickie. | Open Subtitles | أكثر رجلٍ أحببته بالعالم قُتِل بسبب جرعة من البيرة ووعد لممارسة الجنس |
Oh, hey, Mark, can we get another pitcher of this ladybug lager? | Open Subtitles | مارك هل بامكاننا ان نأخذ ابريق آخر من جعة الحشرة الفتاة ؟ |
They left behind two dozen lager cans, a Manchester United scarf, and this guy. | Open Subtitles | فلقد تركوا خلفهم دزينتين من الجعة وشاح مانشستر يونايتد، وهذا الرجل |
Hi, love. Pint of lager and a vodka and tonic, please. | Open Subtitles | نصف لتر من الجعة ، و فودكا مع الصودا ، من فضلك |
I'm running around in a wedding dress with what feels like a keg of lager stuck up my skirt. | Open Subtitles | أنا أركض مرتدية ثوب الزفاف وأشعر كما لو أن برميلاً من الجعة عالق في تنورتي |
Well, isn't it for lager? | Open Subtitles | حسنا، ألا يستخدم هذا من أجل الجعة المعتقة؟ |
You see, I don't like beer. Bock beer, lager beer or steam beer. | Open Subtitles | تعرفين ، اننى لا أحب البيرة او الجعة أو بخار البيرة |
Well, we have a lager that's really good. | Open Subtitles | حسنا، لدينا الجعة هذا امر جيد حقا. |
Can I get another Lallorian lager, please? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على الجعة لوريان" آخرى، من فضلك؟" |
Pint o'lager,please Roy... and what can i get you that isn't cranberry juice? | Open Subtitles | بيرة رجاءً روي , ومااستطيع تقديمه لك ليس عصير التوت البري |
- A glass of iced water. - A lager, a white wine | Open Subtitles | كوب من الماء المثلج بيرة لاجر ، نبيذ أبيض |
Is it me, or has this trip gone downhill since we ran out of Lucky lager? | Open Subtitles | هل أنا السبب أم أن الرحلة فسدت منذ نفاذ بيرة الحظ؟ |
Sorry, you may have misheard. I said I'd like a pint of lager. | Open Subtitles | عذرا, يبدو أنك أسأت الفهم قلت أنني أريد نصف لتر من البيرة الفاتحة |
So I'm no longer fingering a cat, but now I can't return the lager. Thanks, Jay. | Open Subtitles | إذا, لم أعد مداعبا للقطة فحسب, بل حتى أني الآن لم أعد قادرا على إرجاع البيرة, شكرا, جاي |
Evening, gents. How about a nice warm lager? | Open Subtitles | مرحبا يارجال مارأيكم ببعض البيرة الساخنة |
Can I get a lager beer and a mineral water here, please? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحصل على جعة لاغرية وماء معدني رجاء؟ |
Barkeep, another pint of your strongest lager, please. | Open Subtitles | أيّها الساقي، كأسٌ أخرى مِن أقوى جعة ''لاغر'' مِن فضلك. |
Here's an offer from King's lager Beer. | Open Subtitles | وهنا عرض من لاجير ملك البيرة |