"large steps" - Translation from English to Arabic

• خطوات كبيرة

Take three large steps forward. One, two, three.
تقدّم ثلاث خطوات كبيرة إلى الأمام، واحد، إثنان، ثلاثة

Take three large steps backwards.
ارجع ثلاث خطوات كبيرة إلى الوراء

7. Coordination within the assistance community has taken large steps forward in the period 1997-1999, in accordance with the strategic framework and principled common programming process.
7 - وقد خطا التنسيق فيما بين أوساط تقديم المساعدة خطوات كبيرة إلى الأمام في الفترة 1997-1999، بما يتمشى مع الإطار الاستراتيجي وعملية البرمجة المشتركة القائمة على المبادئ.

These are large steps in their own right.
وهذه خطوات كبيرة بحق.