| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير المجموع |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems Recoilless gun and mortars | UN | الثالثة - منظومات المدفعية ذات العيار الثقيل |
| Category III large-calibre artillery systems | UN | الفئة الثالثة - نظم المدفعية من العيار الكبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات المدفعية ذات العيار الكبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية من العيار الثقيل |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - نظم مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | ثالثا - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems (note 3) | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير (الملاحظة 3) |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات المدفعية ذات العيار الثقيل |
| large-calibre artillery systems | UN | نظم المدفعية من العيار الكبير |
| III. large-calibre artillery systems Israel | UN | الثالثة - منظومات المدفعية ذات العيار الكبير |
| Russia III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - منظومات مدفعية من العيار الثقيل |
| III. large-calibre artillery systems | UN | الثالثة - نظم مدفعية ذات عيار كبير |
| The lowering of the reporting threshold for large-calibre artillery systems would enhance the Register's relevance to a number of subregions around the world, particularly in Africa. | UN | وإن لفي تخفيض عتبة الإبلاغ بالنسبة لمنظومات المدفعية الكبيرة العيار تعزيزا لأهمية السجل لعدد من المناطق دون الإقليمية في سائر أنحاء العالم، وبخاصة في أفريقيا. |