Find anything that was in the air in the last hour. | Open Subtitles | جد أيّ شيء ذلك كان في الهواء في الساعة الأخيرة. |
Can't be so. I've heard from this last hour. | Open Subtitles | لا يمكن سمعت الأخبار من روما الساعة الأخيرة |
The Friday afternoon meeting will have 32 speaking slots since the last hour will be devoted to the closing of the High-level Plenary Meeting. | UN | وستتاح 32 فترة للتكلم في الجلسة المسائية ليوم الجمعة، حيث ستكرس الساعة الأخيرة لاختتام الاجتماع العام الرفيع المستوى. |
I can tell you that the diary is not in your ass crack because I have had a very good view of the strawberry fields for the last hour. | Open Subtitles | بوسعي أن أقول لك أن المذكرات ليست بين إليتيك ﻷنني نظرت و بإمعان إلى حقول الفراولة آخر ساعة. |
A black sedan with white fenders has slow-rolled past his liquor store three times in the last hour. | Open Subtitles | سياره سوداء مع رفرف أبيض تدور ببطئ حول متجر لبيع الخمور ثلاث مرات في الساعه الماضيه |
- No movement recorded in the elevators in the last hour. | Open Subtitles | ليس هناك اى تحركات مسجلة فى المصعد فى خلال الساعة الاخيرة |
There's like 50 messages here in the last hour. Duh. | Open Subtitles | هناك مثل الرسائلِ الـ50 هنا في الساعة الأخيرة. |
I just spent the last hour arguing with five different escrow officers. | Open Subtitles | أمضيت الساعة الأخيرة أتجادل مع 5 مكاتب ضمان مختلفة |
Yep, definitely done within the last hour. | Open Subtitles | أجل، لقد تم بكل تأكيد في خلال الساعة الأخيرة |
Did anyone enter the club in the last hour or so? | Open Subtitles | هل دخل أى شخص إلى النادي خلال الساعة الأخيرة أو ما إلى ذلك ؟ |
I just spent the last hour in a meeting with the Rosewood Police and my support staff. | Open Subtitles | قضيت للتو الساعة الأخيرة في اجتماع مع شرطة روزوود وموظفي الدعم لدي |
Receiving reports of mass equipment failure all in the last hour, all on our network. | Open Subtitles | نتلقى تقارير بتعطل شامل للمعدات كل ذلك في الساعة الأخيرة و كلها في شبكتنا |
The E.D. hasn't sent up any trauma patients in the last hour. | Open Subtitles | الطاقم لم يطلبني لإي مريض في الساعة الأخيرة |
In the last hour, he started moving, responding to verbal stimuli. | Open Subtitles | في الساعة الأخيرة , بدأ في التحرّك و يستجيب للمؤثّرات اللفظية |
That's like your third bag of chips in the last hour. | Open Subtitles | هذا يبدو ككيسك الثالث من الرقائق في الساعة الأخيرة |
They mean to dog your steps until the very last hour of your service. | Open Subtitles | أنها تعني لكلب خطواتك حتى آخر ساعة من خدمتكم. |
And his troponin has tripled in the last hour. | Open Subtitles | و بروتين التروبونين قد تضاعف ثلاثة مرّات في آخر ساعة |
There's five more cases at Washington General in the last hour. | Open Subtitles | هناك 5 حالات أخرى فى مستشفى واشنطن العام فى الساعه الماضيه |
Who? Have you seen a car in the last hour and a half? | Open Subtitles | هل رأيت أى سيارة تعبر فى الساعة الاخيرة من هنا |
Word is out that your party went from 60 to zero in the last hour. | Open Subtitles | الكلمة انتشرت ان حفلتك ذهبت من 60 الى 0 في أخر ساعة |
Hanna, I have just replayed the last hour in my head, and I am this close to crawling under a pew. | Open Subtitles | هانا,أنا فقط بدلت آخر ساعه في عقلي وأنا قريبه للتحقيق في ذلك |
I've been sitting here for the last hour wondering how is it you guys are interviewing me. | Open Subtitles | لقد كان يجلس هنا لمدة ساعة الماضية يتساءل كيف يتم رفاق ومقابلات مع لي . |
I spent the last hour saying pretty much the same thing. | Open Subtitles | لقد قضيت الساعات الاخيره اكرر نفس الشيئ |
I been listening to this for the last hour. | Open Subtitles | كنت أستمع لما كانت تقول خلال الساعة الماضية |
If you want to throw away the last hour's worth of photos and find yourself another model, you can do that. | Open Subtitles | إن أردت التخلي عن ساعة كاملة من التصوير والعثور على عارض آخر، يمكنك عمل ذلك. |