"last person to" - Translation from English to Arabic

• آخر شخص
• آخر من
• أخر شخص
• اخر شخص
• آخر شخصٍ
• الشخص الأخير
• أخر من

Which makes her the last person to see Ariel alive.
ما يجعلها آخر شخص رأى آرييل على قيد الحياة.

He's the last person to see our victim alive.
هو آخر شخص مراجعة الضحية على قيد الحياة.

Seems you were the last person to see her alive.
يبدو أنك آخر شخص رآها وهي على قيد الحياة

I was the last person to see your brother alive.
كنت آخر من رأى أخّيك وهو على قيد الحياة.

Sure, I mean, being the last person to see your friend alive,
بالتأكيد أعني كونك أخر شخص راى صديقتك على قيد الحياة

She must have been the last person to talk to him on the phone.
يجب أن يكون اخر شخص تتحدث اليه عبر الهاتف

That makes you the last person to see her alive.
ذلكَ يجعلك آخر شخص شاهدها وهي على قيد الحياة

The evidence suggests he was the last person to see her alive.
تشير الأدلة بأنه كان آخر شخص قد شاهدها على قيد الحياة

Okay, well, someone had to be the last person to see him alive.
حسنا اذن، وكان شخص ما ليكون آخر شخص لرؤيته على قيد الحياة.

Careful. The last person to speak so freely to me is now peeling bananas with their feet.
حذارِ، آخر شخص خاطبني بهذه الحرّيّة بات يقشّر الموز بقدمَيه الآن

I'm the last person to do something like this.
أنا آخر شخص يمكنه أن يفعل شيئا كهذا.

I'm the last person to be giving relationship advice, especially about cohabitation.
أنا آخر شخص أن _ تقديم المشورة العلاقة، خصوصا حول التعايش.

I mean, given her family history of addiction, she should truly be the last person to try that drug.
باعتبار تاريخ عائلتها مع الإدمان يجب عليها ان تكون آخر شخص يُجرب المخدرات

Dylan was the last person to see Alison alive, and neighbors heard them fighting minutes before Alison's run.
ديلان كان آخر شخص رأى أليسون على قيد الحياة و سمع الجيران شجارهم بدقائق قبل أن تذهب أليسون لرياضة العدو

What do you want? ♪ You were the last person to see your boss alive.
ما الذي تريدينه؟ لقد كنتِ آخر شخص قد رأى رئيسك على قيد الحياة

The woman should be the last person to touch the doorbell.
المرأة ينبغي أن تكون آخر شخص لمس جرس الباب

How come I'm always the last person to know when we got folks in the house?
كيف أصبح آخر شخص يعلم بوجود صحبة في المنزل؟

Huh. That chubby guy the last person to see the vic alive?
أهذا الممتلئ هو آخر من شاهد الضحية على قيد الحياة ؟

Well, that'd make you the last person to see him alive and the only person who could confirm his death.
حسنًا ، هذا يجعلك أخر شخص شاهده حي و الشخص الوحيد الذي يؤكد وفاته.

As far as we can tell, the other painter was the last person to see Griggs alive.
جل مانستطيع قوله ان الصباغ الثاني كان اخر شخص راي كريك حي

So you're the last person to see her alive.
إذًا، أنتَ آخر شخصٍ رآها على قيد الحياة.

He was the last person to access the missing vials.
لقد كان الشخص الأخير الذي يتوصل مع العينات المفقودة

Flynn was probably the last person to see her alive.
لقد أخرجها بنفسه فلين غالبا كان أخر من راها حية