"last seen" - Translation from English to Arabic

• شوهد آخر مرة
• آخر مرة شوهد
• شوهد لآخر مرة
• شوهد للمرة الأخيرة
• أنه شوهد آخر
• آخر رؤية
• آخر مرة شوهدت
• شوهدت آخر مرة
• وشاهده
• أخر مرة شوهدت
• اخر مرة شوهد
• ظهوره للمرة الأخيرة
• شوهدت لآخر مرة
• آخر ظهور له
• آخر مكان شوهد

Best I could get on Jintao was that he was last seen heading south, away from the airport.
أفضل ما حصلت عليه عن جنتاو أنه شوهد آخر مرة يذهب باتجاه الجنوب بعيدا عن المطار

he was last seen in honduras. my jet leaves in an hour.
شوهد آخر مرة في هندوراس ستقلع طائرتي النفاثة في غضون ساعة

All right. Victim one-- Travis bartlett was last seen
حسنا الضحية الاولى ترافيس بارتليت شوهد آخر مرة

Oh, my grandmother and my stepfather and my father, who was last seen fleeing from the police?
، اوه جدتي وزوج أمي وأبي الذي آخر مرة شوهد فيها وهو يفر من الشرطة

Austin Davies... last seen on foot, headed to Pacific Bay College.
اوستن ديفيد شوهد لآخر مرة ماشيا باتجاه كلية محيط الخليج

The last case concerned Fethi Hamaddouche, who was last seen at the Department of Investigation and Security Services Barracks in Algiers.
وتتعلق الحالة الأخيرة بفتحي حمدوش الذي شوهد للمرة الأخيرة في ثكنات مديرية الاستخبارات والأمن في الجزائر العاصمة.

The case concerned Abdelkrim Hakkou, last seen near his work at Ain Taoujtate.
وتخص الحالة عبد الكريم حكو الذي شوهد آخر مرة بالقرب من مكان عمله في عين توجطات.

He was reportedly last seen in 1994 in an unofficial detention centre located in Bahadur.
ويُزعم أنه شوهد آخر مرة في عام 1994 بمركز احتجاز غير رسمي يوجد في باهادور.

Another case concerned the leader of a group of repatriates who was last seen in 1993 with a high official of the Department of the Interior.
وتتعلق حالة أخرى بقائد جماعة من العائدين إلى الوطن قيل إنه شوهد آخر مرة عام 1993 برفقة أحد كبار مسؤولي وزارة الداخلية.

Seventeen years old, last seen at that address.
سبعة عشر عاماً، شوهد آخر مرة في هذا العنوان.

The clothes on the body match the description we have of those he was last seen wearing.
الملابس على الجسم تتطابق مع الوصف لدينا من تلك التي شوهد آخر مرة يرتديها.

The victims were last seen alive when they were being arrested by soldiers of the Malian armed forces.
وكانت آخر مرة شوهد فيها الضحايا أحياء عندما أوقفهم جنود من القوات المسلحة المالية.

The second concerned Ali Dbie Salah al Talhi, last seen in a detention centre in Tripoli.
وتخص الثانية علي ديبي صلاح الطلحي، الذي شوهد لآخر مرة في مركز احتجاز في طرابلس.

He was reportedly last seen at the Sana'a political prison on 10 August 2010.
وأُبلغ أنه شوهد للمرة الأخيرة في سجن صنعاء السياسي في 10 آب/أغسطس 2010.

last seen on foot heading eastbound on 19th Street.
لديه شعر أسقر متدلي على كتفه آخر رؤية له كان يسير على قدمه في غرب الشارع 19 .

"When last seen five years ago, a wave 25 feet high... "
آخر مرة شوهدت فيها منذ خمس سنوات موجة إرتفاعها 25 قدما

Pree said she was last seen at the tenements.
وقالت بري انها شوهدت آخر مرة في العمارات.

In the one case which occurred in 2003, a man was allegedly arrested by police officers and last seen by his relatives at the Watthegama Police Station in the Kandy District.
وفي الحالة الوحيدة التي حدثت عام 2003، يزعم أن شخصا اعتقله ضباط شرطة وشاهده أقرباؤه لآخر مرة في مخفر شرطة وتّيغاما بمقاطعة كاندي.

last seen approximately 9:00 p.m.,
أخر مرة شوهدت حوالي التاسعة مساءً تقريباً

Now, let me get this straight. last seen in 1935.
الان, دعنا نتكلم بصراحة اخر مرة شوهد فيها فى العام 1935.

She was last seen inside the school with the suspect around noon today.
شوهدت لآخر مرة داخل المدرسة مع المشتبه به ظهر اليوم تقريبا

last seen at the Biergarten less than an hour ago.
آخر ظهور له في المطعم قبل أقل من ساعة.

We should check where he was last seen. We may find another lead.
يجب أن نتحرى عن آخر مكان شوهد فيه ربما نجد خيطا آخر