Laura's pill jars so they can write their trash. | Open Subtitles | يبحثون عن نوع دواء لورا ليكتبوا خبر عنه؟ |
You keep showing up here, Laura's gonna kick your ass. | Open Subtitles | اذا أتيتي الى هنا مرارا ً لورا سوف تطردكِ |
Laura's watch was deactivated outside the Red Zone club. | Open Subtitles | تم إلغاء تنشيط ساعة لورا خارج النادي المنطقة الحمراء. |
So you would destroy Laura's chance of creating life by taking her embryo and raiding it for its genes? | Open Subtitles | إذا انت تدمر فرصة لورا الاخيره في ان تحظى بطفل بعزل جيناتها عن بويضتها |
And we had to cash in our 529 fund, which was Laura's college tuition. | Open Subtitles | وكان علينا أن النقد في صندوقنا 529 الذي كان التعليم الجامعي لورا. |
I'm talking about the fact that you tried to make Hank jealous which is why Tommy, was in your aunt Laura's car that night. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن حقيقة أنكِ حاولتِ أن تجعلي هانك يغار لهذا السبب تومي، كان مع عمتكِ لورا في تلك الليلة |
Laura's parents might try to take Lucie away. | Open Subtitles | والدا لورا قد يحاولون الحصول على وصاية لوسي مني |
Laura's parents have Lucie this weekend. | Open Subtitles | والدا لورا سيعتنيان بـ لوسي خلال عطلة نهاية الاسبوع هذه |
Marcus, I just got reservations for Laura's birthday dinner at Schwa. | Open Subtitles | ماركوس, لقد حصلت على حجز لعشاء عيد ميلاد لورا في شوا |
Marcus, what do you say we invite Doug to join us for Laura's birthday dinner tonight? | Open Subtitles | ماركوس, ما قولك في أن تجعل دوغ ينضم لنا لعشاء حفلة لورا الليلة؟ |
So CSU found Laura's purse in the P.A. room with a cash withdrawal receipt from Bank of Waikiki for $200,000. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت حقيبة "لورا" في غرفة التحكم تحتوي وصل السحب النقدي من بنك "وايكيكي" بمبلغ 200,00دولار |
It's not that. We have all worked us weary of Laura's case. | Open Subtitles | انه ليس هاذا لقد تعبنا في قضية لورا جميعاً |
Well, the house was part of Laura's inheritance from her grandmother. | Open Subtitles | حَسناً، البيت كَانَ جزءَ لورا الميراث مِنْ جدتِها. |
Laura's way too sweet to get caught up in something like that. | Open Subtitles | طريقة لورا حلوة جدا للحصول على المحاصرين في شيء من هذا القبيل. |
Instead of picking up highway trash, I get to, what, apply Laura's self-tanner? | Open Subtitles | بدلاً مِن أن ألتقط نفايات الطريق السريعِ، أَصِلُ إلى، ماذا، عمل لورا ذاتهـا؟ |
Laura's fear is less ethereal. She fears a specific entity. | Open Subtitles | ما تخافه لورا ليس بالغ الصغر إنها تخاف من شخص معين |
I'll come back and visit you so you won't be lonely, but I'll live at Laura's and Lucy's. | Open Subtitles | سوف آتي و أزورك لا تقلق سوف أعيش عند لورا و لوسي |
Well, Laura's my friend. I'm not going to stop seeing her on your account. | Open Subtitles | حسنا لورا صديقتي لن أتوقف عن رؤيتها لأجلك |
Laura's in first. I'll cover both. | Open Subtitles | لورا ستكون في الدرجة الاولى وسأقوم بتغطيتهم كلهم |
You should see the one I sent Santa. Look, Laura's a little uncomfortable with too much attention, but she listens to me. | Open Subtitles | عليك ان ترى تلك التي ارسلتها لسانتا انظر, لورا ليست مرتاحة تماما مع كل هذا الاهتمام |