"law school of" - Translation from English to Arabic

• كلية الحقوق
• مدرسة الحقوق
• بكلية الحقوق
• مدرسة القانون

1999 Taught a course on international law under the auspices of the Organization of American States at the Law School of the Universidad de Panama, Panama City.
1999 قدم سلسلة دروس عن القانون الدولي تحت رعاية منظمة الدول الأمريكية في كلية الحقوق بجامعة باناما، باناما العاصمة.

Graduate of the Law School of the Federal University of the State of Rio de Janeiro, 1969
خريج كلية الحقوق بجامعة ولاية ريو دي جانيرو الاتحادية، 1969

* In 2004 and 2005, a postgraduate course in human rights and gender was taught at the Law School of San Carlos University.
في عامي 2004 و 2005، أنشئت دراسات عليا في موضوع حقوق الإنسان والجنسانية في كلية الحقوق بجامعة سان كارلوس.

1952: Lecturer in the Law School of Antananarivo.
اﻷنشطة القانونية ٢٥٩١: معيد في مدرسة الحقوق بأنتاناناريفو.

Member of the jury in charge of selecting professors of international law, School of Law, University of Buenos Aires.
عضو هيئة التحكيم لاختيار أساتذة القانون الدولي بكلية الحقوق في جامعة بوينس آيرس.

Master's Degree and Doctoral Candidate in International Law, Law School of the University of São Paulo.
حاصلة على درجة الماجستير ومرشحة للحصول على الدكتوراه في القانون الدولي، مدرسة القانون بجامعة ساو باولو.

Graduated from the Law School of the University of Athens in 1956.
تخرج من كلية الحقوق بجامعة أثينا في عام ١٩٥٦.

Member, Expert Panel for review of the programme of the National Law School of India University, 1995.
عضوة، فريق الخبراء المعني باستعراض البرامج، كلية الحقوق الوطنية بجامعة الهند، ١٩٩٥.

PICT Training Programme, Law School of the University of Pretoria
برنامج التدريب المتصل بالمشروع المتعلق بالمحاكم والهيئات الدولية، كلية الحقوق في جامعة بريتوريا

(iv) PICT Training Programme, Law School of the University of Pretoria ;
' 4` برنامج التدريب المتصل بالمشروع المتعلق بالمحاكم والهيئات الدولية، كلية الحقوق في جامعة بريتوريا؛

Graduate of the Law School of the Federal University of the State of Rio de Janeiro, 1969
تخرّج من كلية الحقوق بجامعة ريو دي جانيرو الاتحادية، 1969

1958 Law Degree. The Law School of the University of Buenos Aires.
شهادة في القانون، كلية الحقوق بجامعة بيونس آيرس.

Mr. Jim Mathis, Professor, Law School of Amsterdam, Netherlands
السيد جيم ماتيس، أستاذ، كلية الحقوق في أمستردام، هولندا

The level of the education on human rights law at the professional law education units such as the Law School of theKim Il Sung University was markedly enhanced and strengthened compared to the past.
ومستوى تعليم قوانين حقوق الإنسان في الوحدات المتخصصة لتعليم القوانين، مثل كلية الحقوق بجامعة

Lectured at Law School of Peking University on the work of the Committee against Torture and its consideration of China's reports
ألقى محاضرات في كلية الحقوق في جامعة بكين بشأن عمل لجنة مناهضة التعذيب، ونظرها في تقارير الصين.

This Program stimulated the enactment of the National Prosecution Services Act as well as the establishment of the Law School of Tanzania.
وقد شكَّل هذا البرنامج الحافز على سن قانون الدوائر الوطنية لهيئة الادعاء العام وكذلك إنشاء كلية الحقوق التنزانية.

Graduated from the Law School of the University of Ljubljana in 1976
خرّيجة كلية الحقوق بجامعة ليوبليانا في عام 1976

Graduate of the Law School of the Federal University of the State of Rio de Janeiro, 1969
خريج كلية الحقوق بجامعة ولاية ريو دي جانيرو الاتحادية، 1969.

Associate Professor of International Law at the Law School of the University of Trento (1986-1990).
- أستاذ مساعد في القانون الدولي في مدرسة الحقوق بجامعة ترنتو (1986-1990).

Full Professor of International Law at the Law School of the University of Trento (since 1990).
- أستاذ متفرغ للقانون الدولي في مدرسة الحقوق بجامعة ترنتو (منذ عام 1990).

Visiting professor of civil law, School of Law, Southern Methodist University, Dallas, United States of America, 1959.
أستاذ زائر للقانون المدني بكلية الحقوق في الجامعة الميثودية الجنوبية في دالاس، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٥٩.

Law Graduate, Law School of the University of São Paulo.
خريجة قانون من مدرسة القانون بجامعة ساو باولو.