"laws of india" - Translation from English to Arabic

• قوانين الهند

Arvind Construction Company Limited ( " Arvind " ) is a corporation organised according to the laws of India operating in the engineering and construction industries.
572- شركة آرفيند المحدودة للبناء ( " آرفيند " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين الهند وتعمل في صناعتي الهندسية والبناء.

National Buildings Construction Corporation Limited ( " National " ) is a corporation organised according to the laws of India operating in the construction industry.
809- الشركة الوطنية المحدودة لتشييد المباني ( " ناشيونال " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين الهند وتعمل في صناعة البناء.

National Projects Construction Corporation Limited ( " National Projects " ) is a corporation organised according to the laws of India.
205- الشركة الوطنية المحدودة لمشاريع البناء ( " المشاريع الوطنية " ) منشأة وفق قوانين الهند.

(o) Aurora Engineering, a partnership registered under the laws of India, which seeks compensation in the amount of US$9,200,142;
(س) شركة أورورا للأشغال الهندسية (Aurora Engineering)، وهي شركة تضامن مسجلة بموجب قوانين الهند وتطالب بتعويض قدره 142 200 9 دولاراً؛

M/s. Bhandari Builders (Private) Limited ( " Bhandari " ) is a corporation organised according to the laws of India operating in the construction industry.
156- شركة M/S Bhandari Builders (Private) Limited ( " بهانداري " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين الهند وتعمل في صناعة البناء.

Thamath International ( " Thamath " ) is a corporation existing under the laws of India which describes itself as a contractor and manpower consultant.
125- شركة ثاماث إنترناشيونال ( " ثاماث " ) شركة مؤسسة بموجب قوانين الهند تصف نفسها بأنها شركة مقاولات واستشارات بشأن القوى العاملة.