Well, whoever Marie Layton is, she's a hell of a housekeeper, huh? | Open Subtitles | حسنا ، أيا كانت ماري ليتون ، فيالها من مدبرة منزل ، أليس كذلك ؟ |
If Marie Layton died, she did it in another city. | Open Subtitles | إذا كانت ماري ليتون ميتة ، فقد فعلتها في مدينة أخرى |
It's not a Marie Layton, but an Ellie Layton. | Open Subtitles | إنها ليست ماري ليتون ، لكنها إيلي ليتون |
Money is transferred to her husband of three years, David Layton. | Open Subtitles | يتم تحويل الأموال إلى زوجها من ثلاث سنوات، ديفيد لايتون. |
Investigation into questionable circumstances revolving around Sophia Layton's death. | Open Subtitles | التحقيق في ظروف مشكوك فيها تدور حول وفاة صوفيا لايتون. |
Sophie Layton is said to be worth $ 50 million | Open Subtitles | ويقال صوفي لايتون أن تبلغ قيمتها 50 مليون $ |
Hey, did that Layton woman happen to call? | Open Subtitles | هاي هل تلك المرأة لايتن تَلك المرأةُ ألم تتصل ؟ |
During the two years before our car was manufactured, there was this mid-level quality control manager named Sarah Layton, who wrote several reports on other CM car models but never on ours. | Open Subtitles | خلال عامين قبل أن تصنع سيارتنا كان هناك مدير مراقبة الجودة المتوسطة اسمها سارة ليتون والتي كتبت عدة تقارير |
Ms. Layton, I don't care that you wrote it. | Open Subtitles | سيدة ليتون لا أهتم إذا كنتي كتبتي ذلك |
His face clenched up when I said Layton had hurt himself badly. | Open Subtitles | وجهه قد تغيّر حينما أخبرته بأنّ ليتون)، قد آذى نفسه بشدة) |
Okay, April Layton Sexton, born November 22, 1982. | Open Subtitles | "حسناً إسمي هو "آبريل ليتون سيكستون "ولِدتُ يوم "22" من شهر نوفمبر عام "1982 |
14. Ms. Layton (Chile), speaking in explanation of her delegation's position before the adoption of a decision, reiterated the great importance her delegation attached to the dignity of all human beings without distinction. | UN | 14 - السيدة ليتون (شيلي): شرحت موقفها قبل اتخاذ القرار، فأعادت تأكيد تمسك وفدها بكرامة جميع البشر دون أي تمييز. |
Are we on "Good Morning, Orson, with Cissy Layton"? Ha! | Open Subtitles | "(هل نحن في برنامج "صباح الخير (أورسن مع (سيسي ليتون)؟ |
Layton, you've gotta weave some magic with this jury, or it's gonna be all over. | Open Subtitles | (ليتون)، يجب أن تفعل شيئاً مع هيئة المحلفين وإلا سينتهي أمرنا |
30 miles from Layton, and Jupiter Place isn't on the map. | Open Subtitles | خارج نطاق 30 ميل من مقاطعة (ليتون) ومدينة (جوبيتر) ليس بالخريطة. |
Alex Layton is gonna be spending the rest of her life in prison. | Open Subtitles | أليكس لايتون ستعمل على إنفاق بقية حياتها في السجن. |
The old one Maximilliana, Alex Layton and Rusella Baynea... | Open Subtitles | ، ماكسيميليان ، أليكس لايتون وراسل باين... |
Do you remember a little girl, Laurel Layton? | Open Subtitles | ، هل تتذكر طفلة صغيرة لوريل لايتون ؟ |
Actually, Mrs. Layton, we wanted to talk to you about your granddaughter, Lily. | Open Subtitles | "في الواقع ، سيّدة "لايتون "جئنا للحديث عن حفيدتك "ليلي |
Sophie Layton dies in a tragic accident. | Open Subtitles | وفاة صوفي لايتون في حادث مأساوي. |
She gave me $ 20 to hit on Alex Layton when she sat down at the bar. | Open Subtitles | أعطتني $ 20 لضرب على أليكس لايتون عندما جلست في الحانة. |
I think Marie Layton was in the hospital when it burned down. | Open Subtitles | أعتقد ماري لايتن كانت في المستشفى عندما إحترق |