"ledda" - Translation from English to Arabic

• ليدا

No, the... cookie monster's mine, and, these two here, they're Ledda's girls.
لا سارق الحلوى هو أبني و هاتان الفتاتان هن فتيات (ليدا)

Ledda's been real sick, and, it's just a bad time all around.
(ليدا) مريضة بشدة و الوقت فقط غير مناسب بشكل عام

Although, you did backdate Breece Dobbs's paperwork so Ledda could get health insurance.
رغم ذلك لقد قمتي بتغيير تاريخ أوراق عمل (بريس دوبز) لتتمكن (ليدا) من الحصول على تأمين طبي

- Jesus Christ, Ledda! - You're killin'our town.
(يا الهي (ليدا - و أنت تقومين بقتل مدينتنا -

Hey, y'all, um, I'm Ledda Dobbs, and, uh, as y'all probably know, um, my husband, Breece, is a miner.
مرحبا جميعاً أنا (ليدا دوبس) وكما تعلمون جميعاً زوجي (بريس) عامل منجم

I-I know, Ledda. I mean, maybe this is a phase that he's going through.
أعرف يا (ليدا)، أعني ربما تلك مرحلة يمر بها

Wade and Ledda's daddy was a line boss for Biloxi.
ووالد (وايد) و(ليدا) كان الرئيس المسؤول للشركة

And a couple days after that, Wade and Ledda's daddy got killed on his way home from work.
وبعد أيام من هذا، والد (وايد) و(ليدا) تم قتله في طريق عودته للمنزل

- Ledda. You are creating a public safety hazard.
من حقي أن أكون هنا - (ليدا) -

- Hey, Carol. - Ledda. Hi.
(مرحباً (كارول - ليدا) مرحباً) -

Ledda, I'm not saying right now.
(ليدا) أنا لا أقصد أن نتحدث عنه الآن

Ledda, you seen my sunglasses down there?
ليدا) هل رأيتي نظارتي الشمسية هنا) ؟

I gotta take you to your, um, Aunt Ledda's house, okay?
عليّ أخذك إلى منزل عمّتك (ليدا)، حسناً؟

My name is Breece Dobbs. Ledda's my wife.
اسمي هو (بريس دوبس) و(ليدا) زوجتي

Jesus Christ, Ledda! What the hell are you doin'? !
يا إلهي يا (ليدا) ماذا تفعلين؟

- Remember Ledda?
-أتذكرين (ليدا ؟

Jesus, Ledda, what are you doing?
يا الهي (ليدا) ماذا تفعلين؟

But Ledda's officially in remission.
لكن سرطان (ليدا) زال رسمياً

Well, it really is great about Ledda?
ما حدث ل (ليدا) رائع

Ledda here is 100% right.
(ليدا) هنا محقة 100%