(vi) Educational, leisure and cultural activities | UN | `6` التعليم وتزجية أوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
469. The Committee is concerned that children have insufficient opportunity to exercise their rights to leisure and cultural activities. | UN | 469- تعرب اللجنة عن قلقها لعدم إتاحة الفرص الكافية للأطفال لممارسة حقوقهم المتعلقة بأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية. |
VII. EDUCATION, leisure and cultural activities 168 - 213 40 | UN | سابعاً - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية 168-213 48 |
The Committee is also concerned that leisure and cultural activities are severely lacking both in Majuro and Ebeye. | UN | ويساور اللجنة القلق كذلك إزاء النقص الكبير في الأنشطة الترفيهية والثقافية في ماجورو وإبيي. |
(vii) Education, leisure and cultural activities | UN | `7` التعليم و الأنشطة الترفيهية والثقافية |
H. Education, leisure and cultural activities (arts. 28 - 31) | UN | حاء- التعليم والأنشطة الترفيهية والثقافية (المواد 28-31 من الاتفاقية) |
VIII. Education, leisure and cultural activities 308 - 399 67 | UN | ثامناً - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية 308-399 83 |
VII. Education, leisure and cultural activities 139 - 154 32 | UN | سابعاً - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية 139-154 42 |
VII. Education, leisure and cultural activities | UN | سابعاً- التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
G. Education, leisure and cultural activities (arts. 28, 29 and 31) | UN | زاي- التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية (المواد 28 و29 و31) |
VIII. Education, leisure and cultural activities | UN | ثامناً- التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
Education, leisure and cultural activities | UN | التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
VII. Education, leisure and cultural activities | UN | سابعاً - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
Education, leisure and cultural activities | UN | التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
VII. Education, leisure and cultural activities | UN | سابعاً - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
Education, leisure and cultural activities | UN | - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
VII. Education, leisure and cultural activities | UN | سابعاً - التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية |
217. The Committee is concerned that children have insufficient opportunities to exercise their rights to leisure and cultural activities. | UN | 217- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم كفاية الفرص المتاحة للأطفال كي يمارسوا حقوقهم في الأنشطة الترفيهية والثقافية. |
leisure and cultural activities | UN | الأنشطة الترفيهية والثقافية |
723. The Committee recommends that the State party pay adequate attention to planning leisure and cultural activities for children, in particular vulnerable groups of children, taking into consideration the physical and psychological development of the child. | UN | 723- توصي اللجنة الدولة الطرف بإيلاء اهتمامٍ كافٍ لتخطيط الأنشطة الترفيهية والثقافية للأطفال، ولا سيما الفئات الضعيفة منهم، مع مراعاة النمو البدني والنفسي للطفل. |
Accessible facilities for banking, post and telecommunications, schooling, shopping, leisure and cultural activities are among other concrete benefits. | UN | كما أن تيسير الوصول إلى مرافق المعاملات المصرفية ووسائل الاتصالات البريدية والسلكية واللاسلكية والمدارس والتسوق والأنشطة الترفيهية والثقافية هي من بين الفوائد الملموسة الأخرى. |
C. leisure and cultural activities 164 - 185 52 | UN | جيم- أوقات الفراغ والترفيه والأنشطة الثقافية 164-185 60 |
VII. EDUCATION, leisure and cultural activities 126 - 155 26 | UN | سابعا - التعليم والترفيه والنشاطات الثقافية 126-155 31 |