So Let's drink to that. Are you sure you don't want to freshen your spleen? | Open Subtitles | لذلك لنشرب نخب هذا أأنت متأكد أنك لاتريد أن تنعش كبدك؟ |
He's not drinking. (Klaxon honks) - Let's drink to the driver not drinking! | Open Subtitles | انه لا يشرب لنشرب نخب السائق الذي لا يشرب يارجل انت حقا حليق الرأس.. |
Let's drink to Ribble and Orsini, the first pure act in years. | Open Subtitles | لنشرب نخب ( ريبل و أورزينى) لأول عرض حقيقي منذ سنوات |
And now Let's drink to another fine lady. | Open Subtitles | والأن لنشرب نخب فتاة جميلة أخرى. |
Let's drink to the new writer of the world's first Bohemian revolutionary show! | Open Subtitles | دعونا نشرب نخب الكاتب الجديد لأول مسرحية ثورية بوهيمية في العالم |
Let's drink to his health. | Open Subtitles | لنشرب نخباً لصحته. |
Let's drink to love at first sight. | Open Subtitles | دعينا نشرب نخب الحب من النظرة الأولى |
So, Let's drink to now and may it last forever and ever! | Open Subtitles | لذا لنشرب نخب اليوم وليستمر هذا للأبد |
Let's drink to that. Boom! (Car horn blares) | Open Subtitles | لنشرب نخب هذا .بووم الان هذه فظاظه |
Let's drink to the new store in Moscow. | Open Subtitles | لنشرب نخب المتجر الجديد في موسكو |
Come, MacKenzie, Let's drink to our newly formed alliance. | Open Subtitles | تعال يا (ماكنزي) لنشرب نخب تحالفنا الجديد |
Yes, Let's drink to that. | Open Subtitles | نعم، لنشرب نخب ذلك |
Let's drink to friendship. | Open Subtitles | لنشرب نخب الصداقه |
Let's drink to something. | Open Subtitles | لنشرب نخب غد أفضل |
Let's drink to our chance meeting | Open Subtitles | لنشرب نخب اجتماعانا الصدفة |
Let's drink to this partnership. | Open Subtitles | لنشرب نخب هذه الشراكة |
Let's drink to fucking. | Open Subtitles | لنشرب نخب المعاشرة |
-Yeah? Let's drink to his goin'. | Open Subtitles | لنشرب نخب رحيل هذا القذر |
Let's drink to our farewell. | Open Subtitles | لنشرب نخب وداعنا |
Let's drink to that. | Open Subtitles | دعونا نشرب نخب ذلك. |