"let's hurry" - Translation from English to Arabic

    • لنسرع
        
    • دعنا نسرع
        
    • فلنسرع
        
    • دعونا نسرع
        
    • دعونا على عجل
        
    • لنُسرع
        
    • دعنا نُعجّلُ
        
    • لنستعجل
        
    • فالنسرع
        
    Let's hurry and get back to court so I can suspend the trial. Open Subtitles لنسرع و نعود للمحكمة حتى يمكنني تعليق المحكمة
    I'm certainly upset about being late for the bank, so Let's hurry this thing along. Open Subtitles أنا مستاء بالتأكيد بسبب تأخري على المصرف. لنسرع في القيام بهذا الأمر.
    If you just confirm your identification I'll send you out so Let's hurry up and finish this. Open Subtitles اذا قمنا فحسب بالتأكد من هويتم سوف نفرج عنك فى الحال بالتالى دعنا نسرع و ننتهي من الامر
    Let's hurry and puncture a hole in the drive shaft. Open Subtitles حسناً فلنسرع ولنحدث ثقباً في محور الدوران
    - Hurry, hurry. Let's hurry. - I wonder when you'll hear. Open Subtitles اسرعى, اسرعى, دعونا نسرع انا اتسائل متى سوف تسمع
    Let's hurry it up, I don't want you down longer than you have to be. Open Subtitles دعونا على عجل عنه، وأنا لا أريد منك أسفل أطول من يجب أن تكون.
    He said hurry, all right? So Let's hurry. Open Subtitles لقد أمرنا أن نُسرع، لذا لنُسرع.
    Let's hurry and go save Grand Elder now! Open Subtitles دعنا نُعجّلُ ونَذْهبُ لنُنقذُ شيخاً الكبيرالآن
    Let's hurry and go to bed. Without you I had a really hard time sleeping. Open Subtitles لنسرع و نذهب للنوم من دونك اجد صعوبة في النوم
    You'll have the chance to improve. Let's hurry. Open Subtitles .ستتسنّى لك الفرصة للتطوُّر .هيّا بنا لنسرع
    Let's hurry up and shoot this and wrap this up, please. Open Subtitles لنسرع في التصوير و الانتهاء من هذا,رجاءاً
    Let's hurry on home. Your family must be worried. Open Subtitles لنسرع بالعودة حتما عائلتك قلقة
    There were five. Come on. Let's hurry up inside. Open Subtitles لقد كانوا خمسة هيا, لنسرع الى الداخل
    All right, Let's hurry up and find a way out! Open Subtitles حسنا,لنسرع لإيجاد طريقة للخروج
    Let's hurry. It's another two days to Istanbul. Open Subtitles دعنا نسرع نحتاج يومين آخرين لنصل الى اسطنبول
    Let's hurry up so we won't be late for the orientation. Open Subtitles دعنا نسرع ونحن لا نريد أن نتأخر على المقابلة
    -We can slip out the back, man. -Come on. Let's hurry up and do this. Open Subtitles نستطيع الهروب من الخلف لحظة نحن هنا فلنسرع ونفعلها
    Salam Aleikum, Let's hurry up inside. Open Subtitles السلام عليكم، فلنسرع بالدخول، هيّا
    Let's hurry up and eat, so we can come back to rehearse. Open Subtitles ونحن دعونا نسرع ونأكل لكي نعود مرة أخرى
    Let's get over there to the other side, Let's hurry it up! Open Subtitles دعونا نذهب إلى هناك إلى الناحية الأخرى.دعونا نسرع في ذلك!
    (Marco's voice) Let's hurry and order. Open Subtitles دعونا على عجل والنظام.
    Find these keys. Let's hurry. Open Subtitles فلنجد تلك المفاتيح ، لنُسرع
    Let's hurry Open Subtitles دعنا نُعجّلُ. ترجمة اينشتاين
    Let's hurry with those drinks. Open Subtitles لنستعجل في الشرب.
    Then Let's hurry. I don't want my remains compromised. Open Subtitles -اذن فالنسرع, لا اريد ان تكون بقاياى البشريه بخطر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more