"let's show" - Translation from English to Arabic

• لنري
• لنظهر
• دعونا نري
• لنعرض
• دعنا نعرض
• دعونا نثبت
• دعونا نعرض
• دعنا نري
• دعنا نُري
• دعونا تبين
• دعينا نظهر
• لنُري
• فلنريهم
• لنريه
• لنريهم

Let's show everyone what a group of girls...
لنري الجميع ما تستطيع مجموعة من الفتيات..

Let's show your gramps the gift your Uncle J got you... a onesie fit for a king.
تومي. لنري جدك الهدية التي حصلت عليها من عمك ,جيك لباس يليق للملك

Let's show the world there's no need to fear the other.
لنظهر للعالم أنه ما من داع للخوف من الآخر

Let's show these snobby riquinhos how we play.
دعونا نري ريكينهو المتكبر كيف نلعب الكرة

Let's show these guys what kind of team they're about to beat.
لنعرض لهؤلاء الاشخاص أي نوع من فريق انهم على وشك الفوز

Come on, me glugs! Let's show these nectarinoes we're still the best at what we do:
هيا يا رفاق، لنري هؤلاء الدراق أننا ما زلنا الأفضل فيما نفعله

Let's show the mafiosi the shining light we have inside.
لنري المافيوين النور الساطع الذي بداخلنا

Let's show those motherfuckers how this story ends.
لنري هؤلاء الأوغاد كيف تنتهي هذه القصّة.

Well, Let's show these senior citizens what a well-coached 12-year-old can do, huh?
حسناً، لنري هؤلاء المواطنين الكبار ما ستفعله فتاة مدربة في الثانية عشر

Let's show the bastards we're ready to go down dancing.
لنري هؤلاء الأوغاد أننا قادرون على الرقص

Let's show that 1% that the other 10% are just as good as they are.
لنظهر لهؤلاء الصفوة أن الباقون من العامة ممتازون مثلهم تماماً

Let's show these sons of bitches the least I can do.
لنظهر لأولاد العاهرين هؤلاء أقل ما يمكنني القيام به

Let's show Big Blue how it's done on his home turf.
دعونا نري الضخم الازرق كيف نقوم بالعمل على ارضه

- Someone will know them. - Let's show his photo somewhere else first.
لابد أن يتعرف عليهم أحدهم لنعرض هذه الصور في مكان آخر أولاً

Let's show the, uh-- the lovely young lady around here.
دعنا نعرض على هذه الشابة الجميلة المكان هنا

Let's show'em how to have a real party.
دعونا نثبت 'م كيف يكون الحزب الحقيقي.

Let's show these youngsters how a gopher is really caught.
دعونا نعرض هؤلاء الشباب كيف تم القبض على غوفر حقا

Come Deewan Saheb Let's show the Princess our diving point.
تعال يا سيد ديوان، دعنا نري الأميرة نقطة غوصنا

Let's show these motherfuckers how we do it. Let's show'em!
دعنا نُري هؤلاء الأوغاد كيفية القيام بذلك

All the others, Let's show them what we're made of!
جميع الآخرين، دعونا تبين لهم ما نحن مصنوعة من!

Let's show our stuff.
دعينا نظهر ما لدينا

Let's show the revolutionaries and those in the Forbidden City our great Beiyang Army and our great power.
لنُري الثوريين وأولئك الذين في المدينة المحرّمة جيشنا الكبير وقوتنا العظمى.

Right, Let's show them how it's done, shall we?
صحيح , فلنريهم كيف ذلك , هيا بنا

Bring him. Let's show him some real soldiers in action.
أحضريه , لنريه ماذا يفعل الجنود الحقيقيون في المعركة

School pride Let's show it We're champions and we know it
يا فخر المدرسة , لنريهم بأننا نحن الأبطال و نحن متأكدون من ذلك