Best news I've heard all day. let me show you something. | Open Subtitles | . أفضل خبر سمعته طوال النهار . دعني أريك شيء |
Well, let me show you how everything works down there. | Open Subtitles | حسناً ، دعني أريك كيف تجري الأمور في الأسفل |
Good, now, let me show you the error of your ways, as I return to our world and usher in a new age or order, my order. | Open Subtitles | جيد، الآن، اسمحوا لي أن تظهر لك الخطأ من الطرق الخاصة بك، كما أعود إلى عالمنا والدخول في عصر جديد أو النظام، طلبي. |
I learned something from Panda. let me show you. | Open Subtitles | وقد تعلمت أمراً من البنده دعيني أريكِ إياه |
Come here. Give me this. let me show you how it's done. | Open Subtitles | تعال إلى هنا، أعطني اياها دعني اريك كيف تتم الأمور. |
Gentlemen, let me show you another bit of parlor magic. | Open Subtitles | يا سادة، دعوني أريكم حيلة أخرى من سحر التسالي |
let me show you how it's done. | Open Subtitles | دعني أوضح لك كيف يتم ذلك. |
let me show you what I see at 6:00 A.M. | Open Subtitles | دعني أُريك ما أراه انا في الساعة السادسة صباحاً |
let me show you what real evil looks like. | Open Subtitles | دعني أريك ما هو الشر الحقيقي الذي أملكه. |
Well, let me show you what we have. | Open Subtitles | حسناً , دعني أريك ما لدينا حسناً , أنتظري |
Oh, no, of course you're not. You're with the Commissioner, up in his lounge. Here, let me show you the way. | Open Subtitles | لا, بالتأكيد لا, لديك مكتب المفوض دعني أريك أين |
let me show you how serious I am. Come here. | Open Subtitles | دعني أريك كم أنا جدي , تعال إلى هنا |
let me show you what any real scientist would kill to see. | Open Subtitles | دعني أريك ماكان أي عالم حقيقي سيقتل لأجل رؤيته |
You don't have a moustache, sir, but let me show you what it's like to have one. | Open Subtitles | ليس لديك شارب, يا سيدي, ولكن اسمحوا لي أن تظهر لك ما يشبه أن يكون واحدا. |
Okay, let me show you what a negative response looks like. | Open Subtitles | حسنًا، دعيني أريكِ كيف تكون الاستجابة السلبية |
let me show you how a guy can treat a gal. | Open Subtitles | دعني اريك كيف يمكن للرجل ان يتعامل مع امرأة |
let me show you motherfuckers how to shoot something. | Open Subtitles | دعوني أريكم أيها الأوغاد كيف تصوبون دعوني أريكم |
Then let me show you. | Open Subtitles | إذن دعني أوضح لك |
Yeah, it happens really fast. let me show you again. | Open Subtitles | أجل، هذا حدث بسرعة كبيرة دعني أُريك ذلك ثانيًا |
Ham, let me show you how to do that. | Open Subtitles | هام، اسمحوا لي تظهر لك كيفية القيام بذلك. |
let me show you how well. I'm stealing the bride-to-be. | Open Subtitles | دعيني أريك إلى أيّ درجة أنا أسرق عروس المستقبل |
It is Christmas, princess. Come on, let me show you. | Open Subtitles | انه عيد الميلاد, يا اميرة تعالي , دعيني اريك |
let me show you several percentage points on this small trade... and then we'll talk about doing future business. | Open Subtitles | دعنى أريك عدة نقاط نسب مئوية فى التجارة الصغيرة و بعد ذلك سوف نتحدث عن العمل المستقبلى |
Sit. Sit. let me show you something. | Open Subtitles | إجلس, إجلس, دعني أريكَ شيئاً ما هو رأيكَ في هذا |
let me show you what happens. | Open Subtitles | اذاً,عندما يقومون بهذا الحفر دعوني اريكم ماذا يحدث |
let me show you a positive test for diamonds | Open Subtitles | دعيني أُريك كيف يتمّ التحقق من الألماس |
Of course not. Shh, shh, shh. let me show you how. | Open Subtitles | بالطبع لا .. دعيني اريكِ كيف بامكاني أخذها |