"level-iii hospitals" - Translation from English to Arabic

• مستشفيات من المستوى الثالث
• مستشفيات المستوى الثالث
• ومستشفيين من المستوى
• مستشفيين
• ذلك مستشفيان من
• من مستشفيات المستوى

Memorandums of understanding signed with three level-III hospitals in the Mission area.
تم توقيع مذكرات تفاهم مع ثلاثة مستشفيات من المستوى الثالث في منطقة البعثة.

4 level-III hospitals in Abidjan
4 مستشفيات من المستوى الثالث في أبيدجان

:: Maintenance of Mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations, including to level-III hospitals in 2 locations
:: مواصلة العمل بترتيبات الإجلاء الطبي برا وجوا على صعيد البعثة برمّتها لخدمة جميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك إجلاء المرضى إلى مستشفيات من المستوى الثالث في موقعين

Arrangements in place for 2 level-III hospitals in Khartoum
واتُّخذت الترتيبات فيما يتعلّق بمستشفيين من مستشفيات المستوى الثالث في الخرطوم

Regular guidance and monitoring of 36 United Nations-owned clinics, 71 troop-contributing country clinics, 12 level-II and 2 level-III hospitals deployed in the field
القيام بالتوجيه والرصد بصفة منتظمة لـ 36 عيادة تملكها الأمم المتحدة، و 71 عيادة موفرة من البلدان المساهمة بقوات، و 12 مستشفى من المستوى الثاني، ومستشفيين من المستوى الثالث، موزعة في مواقع ميدانية,

Contracts established with 2 level-III hospitals in Casablanca and 1 level-IV hospital in Las Palmas
تم توقيع عقود مع مستشفيين من المستوى الثالث في الدار البيضاء، ومستشفى من المستوى الرابع في لاس بالماس

For all UNIFIL locations, including 2 level-III hospitals
لجميع مواقع اليونيفيل، بما في ذلك مستشفيان من المستوى الثالث

Maintenance of Mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations, including to level-III hospitals in Prizren, Gjilane, Belgrade and Skopje and a specialized medical centre in Vienna
مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة لجميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك مستشفيات من المستوى الثالث في بريزرين، وغنيلين، وبلغراد، وسكوبيه، ومركز طبي متخصص في فيينا

Maintenance of Mission-wide land and air evacuation arrangement for all United Nations locations, including to level-III hospitals in Casablanca and Las Palmas
مواصلة ترتيبات الإجلاء الطبي براًّ وجواًّ على صعيد منطقة البعثة برمتها لخدمة جميع مواقع الأمم المتحدة، ومن ضمن ذلك إجلاء المرضى إلى مستشفيات من المستوى الثالث في الدار البيضاء ولاس بالماس

:: Maintenance of mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations, including to level-III hospitals in Prizren, Gnjilane, Belgrade and Skopje and a specialized medical centre in Vienna
:: مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على مستوى البعثة لجميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك مستشفيات من المستوى الثالث في بريزرين، وغنجيلين، وبلغراد، وسكوبيه، ومركز طبي متخصص في فيينا

Maintained Mission-wide land and air evacuations in a timely manner, including the evacuation to 4 level-IV medical facilities in Nairobi and Cairo, 4 level-III hospitals in the Sudan and to the African Medical and Research Foundation (AMREF) in Nairobi
تم تعهد ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة في الوقت المناسب، بما في ذلك الإجلاء إلى 4 مرافق طبية من المستوى الرابع في نيروبي والقاهرة، و 4 مستشفيات من المستوى الثالث في السودان وإلى المؤسسة الأفريقية للخدمات والبحوث الطبية في نيروبي

:: Maintenance of Mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations, including to level-III hospitals in 1 location (Darwin)
:: مواصلة ترتيبات الإجلاء الطبي برا وجوا على صعيد البعثة برمّتها لخدمة جميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك إجلاء المرضى إلى مستشفيات من المستوى الثالث في أحد المواقع (داروين)

Maintenance of mission-wide land and air evacuation arrangements for all locations, including for 4 level-III hospitals in Abidjan and level-IV hospitals in South Africa (Johannesburg) and Morocco
مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على مستوى البعثة لجميع المواقع، بما في ذلك أربعة مستشفيات من المستوى الثالث في أبيدجان ومستشفيات من المستوى الرابع في جنوب أفريقيا (جوهانسبرغ)، والمغرب

Maintenance of Mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations, including to level-III hospitals in 1 location (Darwin)
مواصلة ترتيبات الإجلاء الطبي برا وجوا على صعيد البعثة برمّتها لخدمة جميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك إجلاء المرضى إلى مستشفيات من المستوى الثالث في أحد المواقع (داروين)

:: Maintenance of mission-wide land and air evacuation arrangements for all UNIFIL locations to level-III hospitals in Saida and Beirut and level-IV medical facilities in Cyprus
:: الحفاظ على ترتيبات للإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة بكاملها، ويشمل ذلك جميع المواقع التابعة للقوة حتى مستشفيات المستوى الثالث في صيدا وبيروت والمرافق الطبية من المستوى الرابع في قبرص.

Basic-level medical facilities Maintenance of mission-wide land and air evacuation arrangements for all UNIFIL locations to level-III hospitals in Saida and Beirut and level-IV medical facilities in Cyprus
إدارة المنشآت المستخدمة للإجلاء البري والجوي على نطاق القوة بكاملها، في جميع المواقع التابعة للقوة، باتجاه مستشفيات المستوى الثالث في صيدا وبيروت والمرافق الطبية من المستوى الرابع في قبرص

Operation, coordination and maintenance of Mission-wide land and air evacuation arrangements for all United Nations locations to level-II KFOR hospitals in Prizren and Mitrovica, level-II facilities in EULEX and level-III hospitals in Belgrade and Skopje and to an advanced specialized medical centre in Vienna
تنفيذ وتنسيق وترتيبات الإجلاء البري والجوي في البعثة كلها، بالنسبة لجميع مواقع الأمم المتحدة، إلى مستشفين من المستوى الثاني تابعين لقوة كوسوفو في بريزرين ومتروفيتشا، ومرافق من المستوى الثاني تابعة لبعثة الاتحاد الأوروبي، ومستشفيين من المستوى الثالث في بلغراد وسكوبيه، ومركز طبي متخصص متقدم في فيينا