"liane" - Translation from English to Arabic

• ليان

There was Liane de Pougy, who, when shown a million and a half francs worth of jewels by her lover of the moment became paralyzed with indecision.
كانت هناك , ليان دى بوجى التى كانت عندما تظهر ترتدى مجوهرات بأكثر من مليون ونصف فرانك احضرهم لها عشيقها

Liane, how are things between you and Freakshow presently?
ليان .. كيف تجري الأمور بينك وبين المعتوه في الوقت الحاضر؟

I'm not sure we quite understand, Liane.
أنا لست متأكداً يا ليان أنني فهمت الأمر بوضوح

And if Liane can marry a guy like Freakshow and I can hang-glide and I can ride a cheetah, then I guess...
واذا كان ليان يمكن أن يتزوج رجلاً من معرض الشذوذ فأنا أستطيع أن اعلق الانزلاق وأتسطيع امتطاء الفهد ... أعتقد

Pushed Liane one time. We were both stressed out because of the pressure.
ليان متغيرة الان عما كانت عليه سابقا ولكن كلانا مرهق بسبب الضعط

I was going to send Liane postcards in prison.
كنت سأرسل بطاقات تذكارية لـ (ليان) في السجن

- Dude, Liane is fucking hot. - She's not ugly.
يا رجل ليان مثيرة جداً- إنها ليست قبيحة-

This is "Weekend Edition." I'm Liane Hansen.
هذا برنامج اصدار اخر الاسبوع هنا( ليان هانسن )

I'm Freakshow's wife Liane.
أنا زوجة المعتوه.. اسمي ليان

Liane, this is a preliminary...
ليان.. ان هذا مجرد تمهيد

Uh, Liane has filed for divorce.
قدمت ليان طلبا للطلاق

Maybe it's the women you go with. How old is Liane?
ربما السبب يكمنُ في النساء اللواتي تصاحبهن, فما هو عمر (ليان)؟

Gaston and Liane are joining me here at Maxim's tonight.
أن (غاستون) و (ليان) ينضمان إليّ هنا في (ماكسيم) الليلة

Why didn't you tell me that Gaston and Liane had broken up?
لماذا لم تُخبريني أن (غاستون) و (ليان) أفترقا؟

But then Liane was there, and you feel you can open up to her.
لكن (ليان) كانت قريبة منك و شعرت أن بإمكانك كشف مشاعرك لها

Dear Liane is doing very well
"أن (ليان) العزيزة في وضع جيد"

"Liane, you deceived me with a skating instructor.
"يا (ليان) لقد خدعتني مع معلم التزلج"

Liane d'Exelmans has committed suicide. Again!
لقد أنتحرت (ليان ديكزلمان), مرة أخرى

What am I supposed to do? Liane, we can still make this work.
-لا يزال بمقدرتنا يا (ليان) النجاح بهذا .

You know, Liane, if I could, I'd get it for you.
يا (ليان) سأحقق لكِ أمنيتكِ لو استطعت.