"liang" - Translation from English to Arabic

• ليانغ
• ليانج

Bishop John Baptist Liang Xishing: Bishop of Kaifeng diocese.
اﻷسقف يوحنا المعمدان ليانغ كسيشينغ: أسقف أبرشية كايفينغ.

Wasn't your husband Liang Zhijun a coal scale operator?
ألم يكن زوجك ليانغ زهيغن؟ عامل وزن الفحم؟

Liang Liwan is a resident of the Nongkou neighbourhood in Jianqiao town, Jianggan district, Hangzhou city, Zhejiang Province.
ليانغ ليوان هي من سكان حي نونغكو الواقع في بلدة جيانغ ياو في إقليم جيانغان، مدينة هانغتشو، بمقاطعة جيجيانغ.

Wei has geographical advantages, with Liang acting like a front shield, and Chu like a shield on the back.
وي" لديها مميزات جغرافيه حيث ان" ليانج" تمثل درع من الامام" و "تشو" مثل درع من الخلف

You helped me with the matter in Australia at the auction, you also helped me solve the matter with President Liang, and then the part-time job at the racehorse farm.
لقد ساعدتنى فى استراليا فى المزاد ايضا ساعدتنى فى حل موضوع الرئيس ليانج وبعدها وظيفه فى مضمار الخيل

Mr Liang spoke for one hour and wrote out four poems and we found them deeply moving
تكلم السيد ليانج لمدة ساعة وكتب أربعة قصائد و وجدناهم يتفرقون

The Chinese Government will deal with the dispute over the demolition of Liang Liwan's house and resettlement of her family in accordance with the law.
وستتعامل الحكومة الصينية وفقاً للقانون مع الخلاف الدائر بشأن هدم منزل ليانغ ليوان وإعادة توطين أسرتها.

The case of Liang Liwan involves no instances of arbitrary detention, enforced disappearance or torture.
ولا تنطوي حالة ليانغ ليوان على أي احتجاز تعسفي أو اختفاء قسري أو تعذيب.

Father Lu Dong Liang: Of Feng Feng Shi, Dong Ging Liu.
اﻷب لو دونغ ليانغ: من فينغ فينغ شي، دونغ غينغ ليو.

Liang Soo is well connected in high places in China.
ليانغ سو لديه صلات بمناصب عالية في الصين

The last time you saw Liang Zhijun, did you notice anything strange?
في آخر مرة شاهدت ليانغ زهيغن هل لاحظت عليه أي شيء غريب؟ ؟

So counting Liang Zhijun she's connected to three murders.
بإضافة ليانغ زهيغن يوجد الآن ثلاث جرائم قتل متعلقة بها

The first person is my counselor Zhang Liang
الشخص الأول هو مستشاري العسكري زانغ ليانغ

I am Zhang Liang. It's an honor to meet you
أنا زانغ ليانغ انه لشرف لي أن ألتقي بك

You flattered the King of Liang... into letting you marry his daughter.
اغريت ملك ليانج لجعلك تتزوج ابنته

"I reached Tokyo a day ago to join Mr Liang"
وصلت لطوكيو من يوم . . (لأنضم للسيد (ليانج

When Wei's troops marching towards the state of Liang.
عندما كانت قوات دولة "وي" تتحرك صوب "دولة "ليانج

they were ambushed by Liang at Mt. Phoenix.
" تعرضوا لكمين من قوات مملكة "ليانج "عند جبل "فينيكس

My men must fight hard. Liang's came hard on us...
رجالي يجب ان يقاتلوا ببساله- ...قوات "ليانج" هاجمونا بشده-

Liang's archer and infantry unit; 2,000 men in total.
"المشاه و الرماه في جيش "ليانج عددهم الفين رجل

I'll take a unit and head for Liang's. Why don't you go back...
"ساخذ فصيله و اتوجه الي قوات "ليانج لماذا لا تعود