"liberia continues" - Translation from English to Arabic

• ليبريا ما زالت
• ليبريا لا تزال
• لا تزال ليبريا
• ليبريا تواصل

Determining that the situation in Liberia continues to constitute a threat to international peace and security in the region,
وإذ يقرر أن الحالة في ليبريا ما زالت تشكل تهديدا للسلام والأمن الدوليين في المنطقة،

However, Liberia continues to be the subject of a concerted military aggression.
بيد أن ليبريا لا تزال تتعرض لاعتداء عسكري مدبر.

In 2001 Liberia continues to try and violate the embargo.
وفي عام 2001 لا تزال ليبريا تحاول انتهاك الحظر وتنتهكه بالفعل.

Determining that the situation in Liberia continues to constitute a threat to international peace and security in the region,
وإذ يقرر أن الحالة في ليبريا ما زالت تشكل خطرا يهدد السلام والأمن الدوليين في المنطقة،

Determining that the situation in Liberia continues to constitute a threat to international peace and security in the region,
وإذ يقرر أن الحالة في ليبريا ما زالت تشكل تهديدا للسلم والأمن الدوليين في المنطقة،

Determining that the situation in Liberia continues to constitute a threat to international peace and security in the region,
وإذ يقرر أن الحالة في ليبريا لا تزال تشكل تهديدا للسلام والأمن الدوليين في المنطقة،

Determining that the situation in Liberia continues to constitute a threat to international peace and security,
وإذ يقرر أن الحالة في ليبريا لا تزال تشكل تهديدا للسلم والأمن الدوليين،

I salute the important strides that Liberia continues to make towards this objective.
وأنا أحيي الخطوات الهامة التي لا تزال ليبريا تخطوها من أجل تحقيق هذا الهدف.

A. Arms 55. There is little doubt that the Government of Liberia continues violating the arms embargo.
55 - ليس هناك من شك في أن حكومة ليبريا تواصل انتهاك الحظر المفروض على توريد الأسلحة.